Is that the liquid wallpaper with a barely noticeable pattern.
Est-ce le papier peint liquide avec un motif à peine perceptible.
Is that a little stubborn, too categorical in his reasoning.
Est-ce un peu têtu, trop catégorique dans son raisonnement.
Is that all? I wish I had more answers for you.
Est-ce tout? Je voudrais avoir plus de réponses pour vous.
Is that a good idea, he already is quite badly injured.
Est-ce une bonne idée ? Il est déjà très gravement blessé.
Is that the right thing to do? I don't think so.
Est-ce la bonne chose à faire? Je ne le pense pas.
Is that a new girl? I don't know her.
Est-ce une nouvelle fille ? Je ne la connais pas.
Is that right? I can't heal the child.
Est-ce vrai? Je ne peux pas guérir cette enfant.
Is that right? If it stays there, you still got cancer.
Est-ce vrai? Si cela persiste là, vous avez toujours le cancer.
Is that right? If it is, raise up on your feet...
Est-ce vrai? Si c'est le cas, tenez-vous debout...
Is that a smile on your face? - It might be.
Est-ce un sourire sur ton visage ? - Ça pourrait l'être.
Is that right? And you've been operated on for that cancer.
Est-ce vrai? Et vous avez été opérée à cause de ce cancer.
Is that my husband in there? - It's not him.
Est-ce mon mari là? - Ce n'est pas lui.
Is that right? Two doctors was in the room there.
Est-ce juste? Il y avait deux médecins là dans la salle.