Examples with "LOOKING PROGRAM" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compassionate and forward-looking programs of inclusion for students with special needs are hallmarks of our school system.
Nos programmes bienveillants et innovateurs visant l'inclusion des élèves ayant des besoins spéciaux sont la marque de commerce de notre système scolaire.
We have proposed a variety of forward-looking programs that will give young people hope and assistance, particularly in the transition from education to the workplace.
Nous avons proposé divers programmes axés sur l'avenir qui aideront les jeunes, leur donneront de l'espoir en facilitant la transition entre les études et le marché du travail.
Our Department has reorganized itself to implement a forward-looking program and policy agenda that puts client service at the heart of everything we do.
Notre ministère s'est réorganisé pour mettre en œuvre un programme tourné vers l'avenir et un programme politique qui place le service à la clientèle au cœur de toutes nos activités.
[Translation] The announced program is a balanced and forward-looking program.
It was suggested that the invitees participate actively in breakouts at the summit and particularly the plenary discussion to ensure that SR&ED is recognized as an important and forward-looking program.
On a proposé que les invités participent activement aux séances en petits groupes du Sommet et surtout à la discussion en plénière pour faire en sorte que la RS&DE soit reconnue comme programme important et axé sur l'avenir.
But as it embarks on that journey, the Academy will continue to design and deliver forward-looking programs in response to the evolving needs of IP students and professionals around the world.
Ce périple désormais entamé, l'Académie n'aura de cesse de concevoir et de dispenser des programmes d'enseignement tournés vers l'avenir et adaptés aux besoins en constante évolution des étudiants et des professionnels de la propriété intellectuelle du monde entier.
Finally, Chapter 6 described a number of forward-looking programs and policies that the government has launched to prepare Ontario for the future.
Enfin, le chapitre 6 décrit divers programmes et politiques axés sur l'avenir que le gouvernement a adoptés pour préparer l'Ontario à faire face aux réalités de demain.
Messier-Bugatti-Dowty (Safran), a world leader for landing-gear systems - and the aircraft manufacturer's partner for all the models in its range - is one of the key players on this forward-looking program.
Leader mondial des systèmes de trains d'atterrissage, et partenaire de l'avionneur sur tous les modèles de sa gamme, Messier-Bugatti-Dowty (Safran) est un acteur majeur de ce programme d'avenir.
Program staff based at the headquarters also participated in a Theory of Change Workshop on April 2015, which was designed to increase the ownership of the evaluation at the Program level in order to support forward-looking program improvements.
Les employés responsables du Programme à l'administration centrale ont également participé en avril 2015 à un atelier sur la théorie du changement, conçu pour accroître la prise en charge de l'évaluation au niveau du Programme afin d'appuyer les améliorations tournées vers l'avenir.
Using general program mode For more complicated template programs, it is sometimes easier to avoid template syntax (all the {and} characters), instead writing a more classical-looking program.
Pour les modèles de programme plus complexes, il est parfois plus facile d'éviter la syntaxe des modèles (avec tous ces caractères {et}), et utiliser à la place un programme plus classique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.