Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LOSE
Vertaling van "LOSE" in Frans
Vervoegen
But the problem is, thinking like this will cause you to LOSE MONEY in the long run.
Mais le problème est, à penser comme cela vous fera perdre de l'argent dans le long terme.
I'll KEEP IT. WOMEN ALWAYS LOSE THINGS.
Je vais le garder. les femmes ont tendance à perdre les choses.
To low a price... well, you'll LOSE money!
Un prix trop bas... bien vous perdrez de l'argent!
If your team WINS, you LOSE.
Si votre équipe gagne, vous perdez.
We are in the greatest crisis and I must not LOSE MY HEAD.
Nous sommes dans la plus grande crise, et je ne dois pas PERDRE LA TÊTE.
LOSE TOUCH with your family and friends!
PERDS TOUT CONTACT avec ta famille et tes amis !
LOSE Komi was lured into this game by Yamai.
PERDU Komi a été attirée dans ce jeu par Yamai.
Ashley: IF I LOSE, IT'LL BE OKAY BECAUSE...
Si je perds, ce ne sera pas si grave.
WHEN IT'S WAR, YOU LOSE.
quand c'est la guerre, tout le monde est perdant.
I TOLD YOU, I'D LOSE MY LICENSE.
Je vous l'ai dit, j'en perdrais ma licence.
IN A FEW MONTHS, I'll LOSE MOTOR CONTROL...
Dans quelques mois, je perdrai le contrôle de mes muscles...
If you can not come on holiday DO NOT LOSE YOUR DEPOSIT!
Si vous ne pouvez pas venir en vacances NE PAS PERDRE VOTRE DÉPÔT!
I DIDN'T LOSE YOUR CAR IN A LAKE.
Je n'ai pas perdu ta voiture dans le lac.
Uitdrukkingen met LOSE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
lose one's way v.
se perdre · perdre son chemin
"During the hike, we began to lose our way."
! lose all track of time v.
perdre la notion du temps
"She lost all track of time while painting."
lose count v.
perdre le compte
"She started to lose count of how many times he apologized."
lose edge v.
perdre de son tranchant
"The knife started to lose edge after frequent use."
lose faith v.
perdre confiance · ne plus croire
"After the scandal, many people lose faith in the politician."
lose one's accent v.
perdre son accent
"After years in the US, he finally lost his accent."
lose one's colour v.
perdre ses couleurs
"She began to lose her colour after hearing the news."
lose one's footing v.
perdre l'équilibre
"She slipped on the ice and lost her footing."
lose one's place v.
perdre le fil · oublier sa place
"I lost my place in the book and had to start over."
lose one's shape v.
perdre sa forme · se déformer
"The clay sculpture began to lose its shape in the rain."
! lose one's temper v.
perdre son sang-froid
"He lost his temper when he couldn't find his keys."
! lose out v.
rater · manquer
"He lost out on the promotion to his colleague."
lose the rhythm v.
perdre le rythme · décrocher du rythme
"The drummer started to lose the rhythm during the fast song."
lose themselves in v.
se perdre dans · s'absorber dans
"They lose themselves in reading for hours."
lose time v.
perdre du temps · traîner
"He lost time browsing social media instead of working."
lose touch v.
perdre le contact
"After moving, she lost touch with her friends."
lose track v.
perdre le fil
"I often lose track of my keys."
lose track of time v.
perdre la notion du temps
"She often loses track of time when reading a good book."
lose your footing v.
perdre l'équilibre
"You could lose your footing on that icy step."
lose your temper v.
perdre son sang-froid
"She lost her temper during the heated argument."
Synoniemen voor LOSE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to lose weight
+10k
lose sight of
+10k
lose control
+10k
nothing to lose
+10k
lose everything
+10k
lose fat
+10k
lose weight
+10k
lose sight
+10k
Resultaten: 151877. Exact: 151877. Verstreken tijd: 180 ms.
