Lightning in the area is cause to immediately stop the game.
En présence de foudre, la partie doit être immédiatement arrêtée.
Lightning currents are safely handled by the powerful spark gaps.
Les courants de foudre sont maîtrisés de manière sûre par les puissants éclateurs.
Lightning struck the dead tree, knocking a large branch down onto the trail.
Un éclair a frappé l'arbre mort, faisant tomber une grosse branche sur le sentier.
Lightning struck the bell tower during the storm, causing minor damage to the roof.
Un éclair a frappé le tour-clocher pendant l'orage, endommageant légèrement la toiture.
Lightning struck the church steeple during last night's storm.
Les foudres ont frappé le clocher de l'église pendant l'orage de cette nuit.
Lightning forked across the silent night sky in long, claw-shaped streaks.
Les éclairs se déployaient en forme de griffe à travers le ciel nocturne et silencieux.
Lightning rips across the sky again and again throughout tonight's violent storm.
Les éclairs déchirent le ciel en succession rapide pendant tout l'orage violent de ce soir.
All the characters in Lightning have a different perception of time.
Tous les personnages de Foudre ont une perception différente du temps.
Lightning flashed across the sky as the rain lashed down in torrents.
Les éclairs illuminaient le ciel alors que la pluie s'abattait en trombes.
Lightning surrounded his body, a strong aura enshrouding him.
Une forte aura l'entourait, des éclairs parcouraient son corps.
Lightning and thunder created a sputtered symphony that kept me awake all night.
Les éclairs et le tonnerre créèrent une symphonie chaotique qui me tint éveillé toute la nuit.
Lightning can come into a house through the pipes and plumbing.
Les éclairs peuvent entrer dans une maison par les tuyaux et la plomberie.
Lightning chess is perfect for players who enjoy quick decision-making.
Les échecs éclair sont parfaits pour les joueurs qui aiment les décisions rapides.