Examples with "Linux, since" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They are especially relevant to Linux, since they are compatible with all platforms.
Ils sont particulièrement pertinents sous Linux, parce qu'ils sont compatibles avec toutes les plateformes.
You can use another distribution Linux, since software components are designed not only for distribution Fedora.
Vous pouvez utiliser une autre distribution Linux, car les composants logiciels sont conçus non seulement pour la distribution Fedora.
The IProuter runs on Linux, since this is the
L'IProuter fonctionne sous Linux,
Your tune files can be played either on Windows, Mac OS or Linux, since Harmony Assistant exists on these three platforms.
Vos fichiers de musiques peuvent être joués aussi bien sur Windows, Mac OS ou Linux, puisque Melody existe sur ces trois systèmes.
Andere resultaten
Pragmatism, however, led to choosing a Linux system, since its installed base and popularity are both very significant and have many positive consequences.
Le pragmatisme pousse pourtant à opter pour un système Linux car sa base installée et sa popularité, bien plus importantes, ont de nombreuses conséquences positives.
It is highly recommendable to use other Linux based alternatives, since they rely on open standards which have been carefully examined and tested.
Il est fortement conseillé d'utiliser l'une des alternatives proposées par Linux, car elles s'appuient sur des standards qui ont été examinés et testés très minutieusement.
Please don't fall into the practice of calling the whole system "Linux", since that means attributing our work to someone else.
Je vous en prie, ne vous laissez pas aller à appeler le système complet « Linux », puisque cela équivaudrait à attribuer notre travail à quelqu'un d'autre.
I use Linux since 1997.Freedom, flexibility and opensource.
J'utilise Linux depuis 1997. Liberté, flexibilité et opensource.
Unless changing from ide to scsi or something, but even then it's not that difficult, since Linux is easy to restore to different hardware.
À moins que vous ne passiez de ide à scsi ou quelque chose de ce genre, mais même ainsi, ce n'est pas si difficile dans la mesure où Linux peut facilement être restauré sur différents matériels.
The only equivalent I can mention is the Linux EnGarde distribution, since the idea behind is the same one: security.
Le seul équivalent que je puisse citer est la distribution Linux EnGarde, puisque l'idée sous-jacente est la même : la sécurité.
CONFORMING TO These calls are Linux-specific, available since Linux 2.0.26/2.1.11.
To be fair, one should compare NT Server's performance to that of Linux or FreeBSD, since all three operating systems run on the same hardware.
Pour être juste, il faudrait comparer les performances des serveurs NT avec celles de Linux ou FreeBSD, car ces trois environnements fonctionnent sur le même matériel.
Good news is coming from Venezuela, since Linux Today reports that all software developed for the government must be licensed under the GNU GPL.
Les bonnes nouvelles viennent du Venezuela, puisque Linux Today a signalé que tous les logiciels développés pour le gouvernement devraient être licenciés sous la GNU GPL.