Examples with "Micro Project Programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The National Planning Commission in collaboration with the EU Micro Project Programme, between 2002 and 2006, executed various community development projects in nine States which have positive impact on women.
La Commission nationale du plan, en collaboration avec le programme des micro- projets de l'UE, a exécuté entre 2002 et 2006 divers projets de développement de proximité dans neuf États qui ont des effets positifs sur les femmes.
Andere resultaten
The 1,000 micro-projects programme is one of the results of such consultation
The micro-projects programme has provided considerable assistance to agricultural and tradespersons' groups and has promoted the establishment and introduction of social and community infrastructures.
Le programme de micro-réalisation apporte une aide appréciable aux groupements agricoles et artisanaux et favorise la mise en place des infrastructures sociocollectives.
The implementation of micro-projects programmes has had some encouraging results, in particular from the point of view of a lasting increase in the self-development capabilities of the population.
La mise en oeuvre des programmes de microréalisations a donné certains résultats encourageants, notamment dans le sens d'une augmentation durable des capacités d'eutodéveloppement des populations.
The remaining 3 projects were redirected to the 1,000 micro-projects programme
UNOCI also set up a reinsertion micro-projects programme using funding from the peacebuilding fund to assist with the reinsertion of former combatants.
Elle a également mis en place un programme de microprojets en recourant au financement du Fonds pour la consolidation de la paix en vue de contribuer à la réinsertion des anciens combattants.
A Micro projects Programme whose purpose is to contribute to sustained social and economic development by a process of empowering poorer Swazis in rural and peri-urban areas with special emphasis on women.
Un microprogramme s'articulant sur plusieurs projets a pour but de contribuer durablement au développement social et économique en donnant des moyens d'action aux Swazis pauvres dans les zones rurales et périurbaines, l'accent étant mis en particulier sur les femmes.
Weekly media briefings were provided on the disarmament, demobilization and reintegration process and the 1,000 micro-projects programme
Des points de presse hebdomadaires ont porté sur le processus de désarmement, démobilisation et réintégration et le programme relatif aux 1000 microprojets.
In the area of external aid, we plan to reveal the findings of our audit of the micro-project programmes financed by the European Development Funds.
En ce qui concerne les actions extérieures, nous avons prévu de publier les résultats de l'audit relatif aux programmes de microréalisations financés par les Fonds européens de développement.
UNOCI also set up a reinsertion micro-projects programme using funding from the Peacebuilding Fund to assist the reinsertion of former combatants.
L'ONUCI a aussi lancé un programme de microprojets de réinsertion d'ex-combattants financé par le Fonds pour la consolidation de la paix.
The Commission has maintained its support for land reform through this micro-projects programme, which is actually for poverty alleviation assistance for legally acquired land in resettlement schemes.
La Commission a maintenu son soutien à la réforme agraire au travers de ce programme de micro-projets qui, en réalité, apporte une aide à la lutte contre la pauvreté dans le cadre de l'acquisition légale de terres au titre des programmes de réimplantation.
In conclusion, the Micro projects programme has the flexibility to fund a wide variety of projects, enabling central and eastern European local authorities to address practical local problems.
En conclusion, le programme Micro Projets s'avère suffisamment souple pour pouvoir financer une large gamme de projets permettant aux autorités locales en Europe centrale et orientale de s'adresser aux problèmes concrets locaux.
PMRU: Rural and urban micro-projects programme
Programme de Micro-réalisation en milieu Rural et Urbain
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.