Examples with "Multivan's application" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Commission took the qualities of the CFMT-TV proposal fully into account, and balanced the experience, synergies and funding proposals presented by that application against the significant benefits of local and ethnic ownership attached to Multivan's application.
Le Conseil a examiné tous les détails de la proposition de CFMT-TV et évalué l'expérience, les synergies et les offres de financement de la requérante à la lumière des avantages considérables que représente une propriété ethnique locale, comme le propose Multivan.
Andere resultaten
Various interveners supported the idea of local ownership, embodied by the Multivan application.
Plusieurs intervenants ont appuyé cette idée de propriété locale symbolisée par la demande de Multivan.
In February of last year, the Commission approved an application by Multivan Broadcast Corporation to operate a new multilingual ethnic television station to serve Vancouver.
En février de l'an dernier, le Conseil a approuvé la demande de Multivan Broadcast Corporation pour exploiter à Vancouver une nouvelle station de télévision multilingue à caractère ethnique.
For all of these reasons, the Commission, by majority vote, approves the application by Multivan for a broadcasting licence for a multilingual, ethnic television programming undertaking at Vancouver.
Pour toutes ces raisons, le Conseil approuve par vote majoritaire la demande de Multivan d'une licence de radiodiffusion en vue d'exploiter un service de programmation de télévision multilingue, à caractère ethnique, à Vancouver.
Application by MULTIVAN BROADCAST CORPORATION for a licence to operate a multilingual ethnictelevision station to serve Vancouver.
Demande présentée par MULTIVAN BROADCAST CORPORATION en vue d'obtenir une licence visant l'exploitation d'une station de télévision à caractère ethnique multilingue à Vancouver.
In Broadcasting Decision 2002-39, the Commission approved an application by Multivan for a new ethnic television station in Vancouver based on the following factors
Dans la décision de radiodiffusion 2002-39, le Conseil a approuvé une demande de Multivan en vue d'exploiter une nouvelle station de télévision à caractère ethnique à Vancouver pour les raisons suivantes
The Commission, by majority vote, approves the application by Multivan Broadcast Corporation for a new television station in Vancouver. The competing application by CFMT-TV, a division of Rogers Broadcasting Limited, was technically mutually exclusive, and is denied.
Le Conseil approuve par vote majoritaire la demande de Multivan Broadcast Corporation en vue d'exploiter une nouvelle station de télévision à Vancouver et refuse la demande concurrente de CFMT-TV, division de Rogers Broadcasting Limited, ces deux demandes étant concurrentes sur le plan technique.
APPROVED, by majority vote - Application by Multivan Broadcast Corporation for a new television station in Vancouver, expiring 31 August 2008.
APPROUVÉ, par vote majoritaire - Demande de Multivan Broadcast Corporation en vue de créer une nouvelle station de télévision à Vancouver, expirant le 31 août 2008.
The Commission received interventions in connection with this application by Multivan Broadcast Limited Partnership2 (Multivan), the licensee of ethnic television programming undertaking CHNM-TV Vancouver, by NMTV inc.
Le Conseil a reçu des interventions relatives à cette demande de la part de Multivan Broadcast Limited Partnership2 (Multivan), titulaire de l'entreprise de programmation de télévision à caractère ethnique CHNM-TV Vancouver, de NMTV inc.
Out of jealousy, he sabotaged his colleague's application with the director.
Par jalousie, il a saboté la candidature de son collègue auprès du directeur.
A lingering question remained after the lecture about the theory's application.
Une question persistante est restée après la conférence sur l'application de la théorie.
She wants to highlight her non-academic background in her master's application.
Elle veut valoriser son parcours non académique dans son dossier de candidature au master.
The court issued an advisory opinion to clarify the legal statute's application.
La cour a rendu un avis consultatif pour clarifier l'application du statut juridique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.