Examples with "Now... chances" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There's been nothing but war and depression, and now... is a chance to rebuild...
La guerre et la dépression ont sévi. À présent, c'est notre chance de reconstruire,
So, what I'm offering to you right out here now... is a chance to partner with me on a piece of groundbreaking litigation... I've been working on for over seven years now.
Je vous propose donc ici et maintenant une chance de prendre part à une action que je prépare depuis plus de sept ans.
Now, remember... any chance you get to have a private conversation with Boyd, take it.
N'oubliez pas, si vous avez l'occasion, essayez de lui parler en tête-à-tête.
If you ever wanted to be a princess, now's your chance... a moment that you've been waiting for so long!
Si vous avez toujours voulu être une princesse, c'est maintenant votre chance. Un moment que vous attendiez trop longtemps.
If you have always known what you want to be when you're older... now is the chance for you to turn into what you have always dreamed of.
Maintenant vous pouvez choisir grâce à ces costumes de métiers.Si vous avez toujours connu votre vocation, il est désormais temps de devenir ce que vous avez toujours rêvé d'être.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.