Examples with "PFP would continue" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On cards and gifts, she underscored the focus on current and future savings, and said that PFP would continue to monitor the figures.
Concernant les cartes et autres articles, elle a indiqué que l'accent était mis sur les économies à réaliser tant à l'heure actuelle qu'à l'avenir et que le programme continuerait de surveiller les données chiffrées.
Andere resultaten
PfP activities must continue to be adequately funded.
Le financement des activités du PfP doit être maintenu a un niveau approprie.
In addition, the PFP will continue to contribute to the development of a strategic framework for collaborative relationships and partnerships.
Le programme FPP continuera de s'associer à la mise au point d'un cadre stratégique propice à la collaboration et aux partenariats.
PFP continues to make efforts to reduce all PFP operating costs, excluding investment funds.
La Division continue de s'efforcer de réduire toutes les charges de fonctionnement, excepté les mises de fonds.
PFP will continue to develop its emergency fundraising capability with a focus on preparedness and rapid response.
Le programme FPP va continuer à développer sa capacité de collecte de fonds pour les situations d'urgence en mettant l'accent sur l'état de préparation et la réponse rapide.
Some urged PFP to continue to adjust its strategy in sales and marketing to the changing market conditions, including those related to electronic communications.
Certaines ont pressé le FPP de continuer à adapter sa stratégie de vente et de marketing à l'évolution du marché, en particulier aux communications électroniques.
As the enlargement process proceeds, the NACC and PfP will continue to provide the framework for strong relationships with other Partner countries.
Au fur et à mesure du processus d'élargissement, le CCNA/PfP demeurera le cadre fondamental qui permettra de développer les relations avec les pays partenaires.
As a key priority, PFP will continue to reinforce the foundations of the UNICEF strategic relationship with the family of National Committees.
Parmi ses principales priorités, le programme FPP va continuer à renforcer les fondements de la relation stratégique de l'UNICEF avec la famille des comités nationaux.
PFP will continue to provide National Committees and country offices with investment funds to support their fund-raising initiatives for UNICEF.
Le programme FPP continuera de fournir des mises de fonds aux comités nationaux et aux bureaux de pays afin d'étayer leurs initiatives de collecte de fonds.
PFP will continue management training while also developing a functional training curriculum for the organization.
Le programme « Collecte de fonds et partenariats privés » continuera de dispenser une formation à la gestion tout en élaborant un programme de formation spécialisée pour l'UNICEF.
PFP will continue to support National Committees in improving performance and governance structures and related mechanisms, with a focus on the following aspects
Le programme FPP va continuer à aider les comités nationaux à améliorer les structures de rendement et de gouvernance et les mécanismes connexes, en mettant plus particulièrement l'accent sur les aspects suivants
In 2009, PFP will continue to develop new partnerships in other countries; negotiations have already started.
PFP also sought to continue to secure new growth by diversifying private-sector income, focusing on pledge giving, corporate and foundation partnerships and digital fund-raising.
Le FPP s'est également employé à rechercher une nouvelle croissance en diversifiant les recettes provenant du secteur privé, en faisant porter ses efforts sur les souscriptions périodiques, sur les partenariats avec le secteur privé et les fondations, et sur la collecte en ligne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.