Pain from the injury was inescapable, limiting his ability to walk.
La douleur de la blessure était inévitable, limitant sa capacité à marcher.
Pain does not prevent my body from doing anything at all.
La douleur n'empêche pas mon corps de faire n'importe quoi.
Pain in the shoulder and right elbow, followed by herpes.
Douleur à l'épaule et au coude droit, suivie de l'herpès.
Pain that is only limited to the back is called lumbago.
En cas de douleurs limitées au dos, l'on parle de lumbago.
Headache while riding in a carriage. Pain over the eyes.
Mal de tête en étant dans un véhicule. Douleur sur les yeux.
Pain radiating from the peripheral nerves can be quite distressing.
La douleur irradiant des nerfs périphériques peut être très pénible.
Pain is a signal that you have incorrectly applied a crumb.
La douleur est un signal que vous avez mal appliqué une miette.
Pain in legs at night, as after excessive walking or dancing.
Douleurs dans les jambes la nuit, après avoir beaucoup marché ou dansé.
Pain memory is a very broad topic of research on its own.
La mémoire de la douleur est un sujet de recherche très vaste.
Pain, as from soreness in the abdominal walls, when coughing.
Douleurs, comme si la paroi abdominale était enflammée, en toussant.
With the serum, you'll have neither Pain nor high costs.
Avec le sérum, vous n'aurez ni douleur ni des coûts élevés.
Pain hidden in landscapes that one crosses without being able to reach.
Douleur dissimulée dans des paysages qu'on traverse sans pouvoir les atteindre.
Pain at root of nose, as if squeezed in a vise.
Douleur à la racine du nez, comme serrée dans un étau.