We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme croit
responsables du programme croient que
The program believes that most expenses and revenues can be classified under the categories and items listed, but is aware that items on the list are not mutually exclusive.
Le programme croit que la plupart des dépenses et des revenus peuvent être classés dans les catégories et les articles de la liste, mais est conscient que les articles de la liste ne sont pas mutuellement exclusifs.
Table 3 Footnote 1 The target (i.e. 95%) was established based on a review of historical trends and analysis and represents what the program believes it can realistically achieve after year.
Notes de bas de page Note de bas de page 1 La cible (95 %) a été établie selon un examen des tendances et des analyses historiques et représente ce que le programme croit pouvoir atteindre de façon réaliste, d'année en année.
Program documents indicate that Canada is applying the Convention, the CLCS Guidelines and the Rules of Procedure in good faith and with what the Program believes to be the most appropriate and reasonable interpretation.
Les documents du Programme indiquent que le Canada applique les dispositions de la Convention, les Lignes directrices de la CLPC et les Règles de procédure de bonne foi et selon ce que le Programme croit être l'interprétation la plus appropriée et la plus raisonnable.
Because of the modest resources available the IBD Program believes opportunities are being missed and the program is less effective.
Étant donné les modestes ressources disponibles, le PDCI croit manquer des occasions et pense que le programme est moins efficace.
If the Program believes these data are necessary for the assessment and the data are not forthcoming from the notifier, provision of the data could be required under sections 84(1)(c) and 84(2) of CEPA.
Si les responsables du Programme croient que ces données sont nécessaires à l'évaluation et que le déclarant ne les fournit pas, ils pourraient invoquer l'alinéa 84(1)c) et le paragraphe 84(2) de la LCPE pour les obtenir.
The Program believes the creation of another Officer position is justified.
In a country rich with sites that appeal to a wide variety of travelers, the DHIAFEE Program believes that visitors will enjoy the opportunity to stay in local communities where they can gain an authentic experience of life in Lebanon while helping in preserving local heritage.
Dans un pays où des sites séduiront sans doute un grand nombre de voyageurs, le programme DHIAFEE estime que les visiteurs apprécieront leur séjour dans des communautés locales offrant une expérience authentique de la vie au Liban.
The Program believes that Headquarters should set aside some funding to support such projects apart from sector funding.
Les responsables du programme pensent que l'AC devrait consacrer des fonds au financement de tels projets, à part du financement sectoriel.
"The UN Program believes that achieving 90% of people living with HIV knowing their status, having 90% in treatment, and having 90% with viral suppression provides a realistic path to ending the AIDS epidemic and the eradication of AIDS."
Le programme des Nations Unies assume que d'avoir 90 % des personnes vivant avec le VIH au courant de leur statut, d'avoir 90 % de ces personnes en traitement et d'en avoir 90 % avec
But the co-ordinator of the Brenhvood Recovery Program believes that drug and alcohol addiction is really the result of something deeper self-addiction.
Cependant le coordonnateur du programme de traitement Brentwood estime que la dépendance à l'alcool et à la drogue résulte d'un trouble plus profond: l'apitoiement sur soi.
4.2.3 The limited travel budget ($12,000 shared between Administration and Consular) precludes the Program from visiting the areas of responsibility as frequently as the Program believes necessary.
4.2.3 Le budget de voyage limité de 12000 $ partagé entre le personnel de l'administration et le personnel des services consulaires ne permet pas au personnel du programme de se rendre dans les secteurs qui relèvent du programme aussi souvent 13
The Program believes that ensuring that Canadians produce the majority of editorial content is sufficient to demonstrate a strong link to Departmental objectives.
Les responsables du Programme sont d'avis que faire en sorte que les Canadiens produisent la majorité du contenu rédactionnel est suffisant pour démontrer un lien solide avec les objectifs ministériels.
Home Oncology Oncology The Oncology Program believes in a high standard of care delivered in a seamless, sensitive and compassionate manner.
Oncologie Les responsables du Programme d'oncologie croient en l'application d'une norme élevée pour la prestation de soins uniformes et attentionnés prodigués avec compassion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.