We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme recommande
The program recommends treatment according to current treatment guidelines.
Le programme recommande un traitement conforme aux lignes directrices actuelles en la matière.
[note 11] This program recommends the use of biometrics to facilitate passengers' journeys while emphasizing the security benefits of processing 'known' passengers automatically to free up resources to concentrate on 'unknown' passengers.
Ce programme recommande le recours à l'identification biométrique pour faciliter les déplacements des voyageurs tout en insistant sur les aspects sécuritaires qu'il y a à traiter les voyageurs « connus » automatiquement pour libérer les ressources et les concentrer sur les passagers « inconnus ».
France does not set an official salary for Au Pairs, however, the program recommends 80 Euros per week (320 Euros per month).
La France n'impose pas de salaire officiel pour les Au Pair, toutefois, le programme recommande une somme de 80 euros par semaine (320€ par mois).
The Program recommends that the definition of SME "should be interpreted liberally in particular circumstances", but does not provide any guidance on what those circumstances might look like.
Selon la description donnée dans le PCA, le terme PME devrait être interprété de façon plus libre dans certaines circonstances, mais ces circonstances ne sont pas déterminées.
The Pathology Quality Management Program recommends standardized processes, consistently applied to all providers and facilities.
Le Programme de gestion de la qualité pour la pathologie recommande la mise en œuvre de processus normalisés, appliqués de façon uniforme à tous les fournisseurs et établissements.
The Canadian Hypertension Education Program recommends men have no more than 14 drinks per week and women have no more than 9 drinks per week.
Le Programme éducatif canadien sur l'hypertension recommande que les hommes ne prennent pas plus que 14 consommations par semaine et les femmes, pas plus de 9 consommations par semaine.
BACKGROUND The policy governing AANDC's Aboriginal Entrepreneurship Development Program recommends that an audit of their recipients be conducted every five years.
La politique régissant le programme de développement de l'entrepreneuriat autochtone d'AADNC recommande qu'une vérification des bénéficiaires soit effectuée tous les cinq ans.
The Canadian Hypertension Education Program recommends limiting sodium intake to 2000 mg (5 g of salt) per day.
Le Programme Éducatif Canadien sur l'hypertension recommande de limiter l'apport de sodium à 2000 mg (5 g de sel) par jour.
Pre-Notification Consultation Although not required, the NS Program recommends notifiers of nanomaterials request a Pre-notification Consultation (PNC).
Bien que cela ne soit pas requis, les responsables du Programme recommandent que les déclarants de nanomatériaux fassent une demande de consultation avant la déclaration.
The Canadian Hypertension Education Program recommends the DASH diet to people with high blood pressure.
Le Programme Canadien Éducatif sur l'Hypertension recommande ce régime aux personnes qui souffrent d'hypertension artérielle.
If your diet program recommends specific time you are on a diet fashion.
Si votre programme de régime recommande un délai particulier, alors vous êtes sur un régime à la mode.
the client program recommends one or more dialing preferences according to the subscriber's criteria, subscription profile and identity profile
le programme client recommande une ou plusieurs préférences de numérotation (525,525a, et.) selon les critères de l'abonné, le profil d'abonnement et le profil d'identité
The asbestos management program recommends (if applicable) any member of your staff will be trained so that the asbestos management is partly supported internally.
Ce programme de gestion de l'amiante vous recommande (si applicable) quel membre de votre personnel sera formé afin que la gestion de l'amiante soit en partie prise en charge à l'interne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.