We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme
The implementation measures of the Programme place a special emphasis on the implementation of the provisions of the aforementioned international treaties.
Les mesures d'application du programme sont spécialement axées sur la mise en œuvre des dispositions des textes internationaux susmentionnés.
The MTR recommended that the quality education programme place new emphasis on pre-school education, including strengthening institution-based pre-school services and focus on using the monitoring system for primary school enrolment.
L'examen à mi-parcours a recommandé que le programme pour un enseignement de qualité privilégie désormais l'éducation préscolaire, notamment le renforcement des services préscolaires en institution, et vise essentiellement à utiliser le système de surveillance pour les inscriptions dans l'enseignement primaire.
APPENDIX 1 Ad hoc Committee for the Observation of the parliamentary elections in Monaco 1 - 4 February Programme Place:
ANNEXE 1 Commission ad hoc pour l'observation des élections législatives à Monaco 1 - 4 février 2008 Programme Lieu :
Teaching and learning strategies employed in the programme place great emphasis on the contextualization of the management issues that are met in the contemporary international hospitality industry.
Les stratégies d'enseignement et d'apprentissage utilisées dans le cadre du programme accordent une grande importance à la contextualisation des problèmes de gestion rencontrés dans l'industrie hôtelière internationale contemporaine.
Compared with its predecessor FP6, proposals for the new programme place far less emphasis on the specific funding mechanisms that will be used.
En comparaison de ce qui fut le cas avec le 6e PC, les propositions relatives au nouveau programme mettent bien moins l'accent sur les mécanismes de financement spécifiques qui seront utilisés.
The Commission's political mandate and Work Programme place great emphasis on the evaluation activity, as an integral part of the policy cycle.
Le mandat politique et le programme de travail de la Commission accordent une grande importance aux activités d'évaluation, en tant que partie intégrante du cycle politique.
Several themes under the Cooperation Specific Programme place increasing emphasis on activities like prototyping, testing and demonstrating.
Plusieurs domaines thématiques du programme spécifique «Coopération» attachent une importance croissante à des activités telles que le prototypage, les essais et la démonstration.
The plan of action and the forthcoming five-year programme place particular emphasis on the promotion of women's rights in all areas, in accordance with the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Le programme quinquennal et le plan d'action susmentionnés ont mis un accent particulier sur la promotion des droits de la femme dans tous les domaines, dans le respect de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.
It has since been translated to French and broadcast on Swiss television programme Place des Nations in 2003.
Il a depuis été traduit en français et diffusé en 2003 par la Télévision suisse dans le cadre du programme «Place des Nations».
To qualify for the Gold Rebuild Programme place a single order of over £800 (ex VAT) in a Moss Europe branch or over the phone.
Pour pouvoir bénéficier du Programme de Reconstruction « Or », passez une seule commande de plus de £800 (hors TVA) chez Moss Europe.
Andere resultaten
Our income distribution programmes place mothers as the central figures in the scheme.
The programme places emphasis on the empowerment of young women.
Le programme met l'accent sur l'autonomisation des jeunes femmes.
A well-known television programme places them in its Top Ten of recommended breeds.
Une émission de télévision connue le place dans les dix meilleures races recommandées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.