Day-to-day management is exercised within the framework of the Operational Programme document agreed by the Commission and the Irish and United Kingdom governments, which sets out the the priority areas for spending and their financial allocations.
La gestion quotidienne est exercée dans le cadre du document de programme opérationnel convenu par la Commission et les gouvernements de l'Irlande et du Royaume-Uni, qui définit les secteurs prioritaires pour les dépenses et leurs dotations financières.
If approved, this Concept Note was further developed into a Joint Programme document endorsed by the National Steering Committee.
Une fois approuvée, cette note conceptuelle a été approfondie puis transformée en un document de programme conjoint validé par le Comité national de pilotage.
Banca Verde has been the first signatory of the United Nations Environment Programme document for financial intermediaries on sustainable growth and environment.
Banca Verde a été le premier signataire du document du programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) concernant les intermédiaires financiers et leur rôle en matière de croissance durable et d'environnement.
In this case they shall be explicitly mentioned in the programme document.
The programme document outlines Coordination mechanisms with a focus on broad-based participation of stakeholders, strategic objectives, activities, their outputs and a budget.
Ce document programmatique décrit des mécanismes de coordination axés sur une large participation des partenaires, énonce des objectifs, prévoit des activités et produits stratégiques et contient un budget.
He said he would like UNDAF to be a common programme document that replaced and consolidated all programming instruments.
L'Administrateur a préconisé d'en faire un document programmatique commun remplaçant et synthétisant tous les instruments de programmation existants.
An evaluation plan accompanies the programme document.
Le document de programme s'accompagne du plan d'évaluation à mettre en œuvre.
This strategic framework cannot be considered a programme document or a project document.
Le présent cadre stratégique ne peut être considéré comme un document de programme ou de projet.
The programme is established and defined by a programme document and has a clearly articulated strategy and achievement indicators.
Le programme est créé et défini par un document de programme contenant une stratégie clairement exposée et des indicateurs de résultats.
The regional programme document did not define the expected outcomes or the corresponding indicators that would allow for measuring results in a meaningful manner.
Le document du programme régional n'a défini ni les résultats attendus ni les indicateurs correspondants qui permettraient de mesurer les résultats de manière significative.
A comprehensive yearly programme document has been developed to ensure a coherent and strategic implementation of activities in natural heritage sites can be found on the document below.
Un document de programme annuel a été élaboré pour assurer une mise en œuvre cohérente et stratégique des activités sur les sites naturels et se trouve dans le document ci-dessous.
The programmes in the consolidated programme document were developed and validated through consultation with the ITC stakeholders.
Les programmes qui apparaissent dans le document de programme consolidé ont été élaborés et validés par le biais d'une consultation avec les partenaires du CCI.
A programme document emphasizing the investment and technical cooperation needs of the four major ports of Somalia will soon be submitted to donors.
Un document de programme, axé avant tout sur les besoins en matière d'investissement et de coopération technique des quatre grands ports somalis, sera bientôt présenté aux donateurs.