Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Programme scheduled

Vertaling van "Programme scheduled" in Frans

programme prévu

The measures of the programme scheduled for 2004 are intended for securing the provision of support of at least 10000 registered unemployed of 55 years and older.

Les mesures du programme prévu pour 2004 tendent à mobiliser le soutien d'au moins 10000 chômeurs enregistrés âgés de 55 ans et plus.

The Committee asks the Commission to press ahead with the programme scheduled under the "integrated measures" and the BEST recommendations, in cooperation with the Member States.

Le Comité invite la Commission à poursuivre ses efforts afin de mettre en oeuvre, en collaboration avec les États membres, le programme prévu au titre des "Actions intégrées" et des recommandations formulées par la task force BEST.

Activities of the Programme scheduled for implementation in 2009

Activités prévues en 2009 dans le cadre du Programme

With the final audit of the Programme scheduled for 2009, the current phase of the project will be brought to a close.

Avec l'organisation d'un audit final du programme programmé courant 2009, la phase actuelle du projet sera clôturée.

Activities of the Programme scheduled for implementation in 2011

Activités du Programme prévues en 2011

Evaluation findings should be produced so that they can coincide with quinquennial reviews of implementation of the World Programme scheduled for 1997, 2002 and 2007.

Les conclusions de l'évaluation devraient être établies de manière à coïncider avec les examens quinquennaux de l'exécution du Programme d'action mondial prévus pour 1997, 2002 et 2007.

One DDA Advanced Training Programme scheduled to take place in South Africa from 26 to 30 March was cancelled, as the number of nominations for the activity was too limited to hold the event.

Un programme de perfectionnement sur le PDD qui devait avoir lieu en Afrique du Sud du 26 du 30 mars a été annulé car le nombre des participants sélectionnés pour cette activité était trop limité.

Medical Outreach Programme scheduled at Men's World Championship in Poland | FIVB - Press release

Un programme de sensibilisation médicale prévu au Mondial masculin en Pologne | FIVB - Press release

There's a big development programme scheduled before the start of the season.

Il y a un gros programme de développement prévu avant le début de la saison.

The proposed activities of the agency, including inspection work, must be consonant with the recruitment plan and with the training programme scheduled.

Le plan d'activité de l'agence, y inclus les contrôles à effectuer, doit être établi notamment en tenant compte du programme de recrutement en question ainsi que des actions de formation prévues.

Here, we call upon the donor community to make substantial contributions to the three-year programme scheduled to begin next year.

Et c'est pourquoi nous invitons la communauté des bailleurs de fonds à apporter un appui concret au programme triennal qui doit démarrer en 2001.

The voluntary repatriation programme scheduled to begin in 1996 was postponed because of slow progress in implementing the peace process.

Le programme de rapatriement volontaire qui devait commencer en 1996 a été différé en raison de la lenteur du processus de paix.

A new aspect of the programme scheduled to start in 2008 is to encourage regional co-operation between organisations involved in school education.

Un nouvel aspect du programme, qui devrait voir le jour en 2008, consiste à encourager la coopération régionale entre les organismes impliqués dans l'enseignement scolaire.