We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme devrait couvrir
programme doit couvrir
programme ne devrait soutenir
The Programme should cover three different fields, and the committee established under this Regulation should deal with both horizontal and sectoral issues.
Le programme devrait couvrir trois domaines différents, et le comité institué en vertu du présent règlement devrait traiter les questions horizontales et sectorielles.
The financial envelope of the Programme should cover necessary and duly justified expenses for managing the Programme and evaluating its performance, provided that those activities are related to the general and specific objectives of the Programme.
L'enveloppe financière du programme devrait couvrir les dépenses nécessaires et dûment justifiées relatives à la gestion du programme et à l'évaluation de ses performances, à condition que ces activités soient liées à l'objectif général et aux objectifs spécifiques du programme.
The Programme should cover the additional costs incurred by disabled people in gaining equal access to the Programme (for example, the cost of sign language interpreters and accessible hotel rooms and transport, etc).
Le programme doit couvrir le supplément de coût supporté par les personnes handicapées pour obtenir l'égal accès au programme (par exemple, frais d'interprétation en langage des signes, coût d'aménagement de l'hébergement ou du transport, etc.).
It was not possible to synchronise the period of the European statistical programme 2013-17 with that of the next multiannual financial frameworks as Regulation (EC) No 223/2009 provides that the programme should cover a period not exceeding 5 years.
Il n'était pas possible de synchroniser la périodicité du programme statistique européen 2013-2017 avec celle du prochain cadre financier pluriannuel, étant donné que le règlement (CE) nº 223/2009 prévoit que le programme doit couvrir une période n'excédant pas cinq ans.
The programme should cover a specialized area in industrial engineering and at least one minor area... [-]
Le programme devrait couvrir un domaine spécialisé en génie industriel et au moins un domaine mineur... [-]
In 2000, the Programme should cover 40 per cent of the target population (246,000); in 2001 it should reach 70 per cent (456,000), and from 2002 onwards, 100 per cent (652,000).
Le programme devait toucher 40 % de la population cible (246000 personnes) en l'an 2000, 70 % (456000 personnes) en 2001 et la totalité de la population cible (652000) à partir de 2002.
The LIFE Programme should cover all types of funding required to address its objectives and priorities.
Le programme LIFE doit couvrir tous les types de financement nécessaires pour atteindre ses objectifs et réaliser ses priorités.
The Framework Programme should cover high European value RTD activities, with tailoring for local effectiveness and take-up occurring at national and regional levels.
Le programme-cadre devrait porter sur des activités de RDT présentant une valeur ajoutée européenne élevée, élaborées en vue d'une efficacité au niveau local et d'une assimilation aux niveaux national et régional.
However, improvement in the sponsorship programme should cover initial financial needs.
This programme should cover only additional material; moreover this is appropriate to the modest funding available, which would in any case not be sufficient for exhaustive market analyses.
Le programme ne devrait soutenir que des études complémentaires, ce qui du reste est conforme aux moyens limités prévus pour cette action, de toute façon trop insuffisants pour permettre des analyses approfondies du marché.
The annual work programme should cover among others at least three of the following specific objectives
Le programme de travail annuel devrait notamment traiter au moins trois des objectifs spécifiques suivants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.