Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme supervision
Vertaling van "Programme supervision" in Frans
supervision des programmes
supervision du programme
Consequently, the new global programme improves management arrangements and programme supervision.
En conséquence, le nouveau programme mondial vise à améliorer les modalités de gestion ainsi que la supervision des programmes.
For administrative and programme supervision purposes, each general programme (such as the PAAP) is divided into several sub-programmes and components, which are implemented by different units (SAGARPA general directorates).
À des fins administratives et de supervision des programmes, chaque programme général (tel que le PAAP) est divisé en plusieurs sous-programmes et volets qui sont mis en uvre par différentes unités (directions générales du SAGARPA).
The establishment of two international posts as of 1 July 1994 and five local staff posts as of 1 June 1994 for all of the offices should better ensure programme supervision.
La création de deux postes internationaux à partir du 1er juillet 1994 et de cinq postes de personnel local à partir du 1er juin 1994 pour l'ensemble des bureaux devrait permettre de mieux assurer la supervision du programme.
Closures also made programme supervision and staff training much more difficult, and service quality has begun to decline, particularly in the West Bank.
Ces bouclages ont aussi rendu bien plus difficiles la supervision du programme et le perfectionnement du personnel, et la qualité des services a commencé à s'en ressentir, en particulier en Cisjordanie.
The objective of United Nations mine-action programmes is to assist in the creation of national mine-clearance capacities, including in programme supervision and management, for dealing with the problem on a long-term basis.
Les programmes de déminage de l'Organisation des Nations Unies ont pour objectif d'aider à mettre en place des capacités nationales dans ce domaine, notamment pour la gestion et la supervision des programmes, afin d'apporter une solution à long terme au problème.
Drinking Water Quality Requirements and Programme Supervision (approval of Ministry of Health No. 684 of 25 November 1998)
Supervision du programme et critères de qualité concernant l'eau potable (approbation du Ministère de la santé nº 684 du 25 novembre 1998).
Programme supervision, evaluation and management
Surveillance, évaluation et gestion du programme
However, because the Commission had delegated the management of this amount to the border crossing "Programme supervision unit" (PSU), managed by a consultancy firm, it considered these funds to be already definitively contracted.
Cependant, comme la Commission avait délégué la gestion de ce montant à l'unité de surveillance du programme (USP), unité transfrontalière gérée par une société de conseil, elle a considéré que ces fonds avaient été utilisés définitivement via les contrats appropriés.
The major developments, however, have been preparation and training in the use of the National Family Planning Programme supervision guidelines and checklists.
Mais les principaux faits nouveaux ont été l'élaboration de principes directeurs en matière de surveillance et de listes de contrôle dans le cadre du programme national de planification de la famille, ainsi que la formation à leur application.
Communication about the programme Programme supervision and evaluation
Organisation des formations et intervisions Communication sur le programme
Regular programme supervision should be carried out to verify the quality of information and to address performance problems.
Il faut effectuer une surveillance régulière du programme pour vérifier la qualité des informations et résoudre d'éventuels problèmes concernant les résultats.
Addressing special needs of children is accomplished through the curriculum, student support services and programme supervision.
Il est répondu aux besoins spéciaux des élèves grâce au programme scolaire, aux services d'appui aux élèves et à l'encadrement des programmes.
The evaluation team found that the presence of Habitat Programme Managers has been instrumental in facilitating the introduction of global programmes to the country level, in increasing their activities and in providing programme supervision and coordination.
L'équipe d'évaluation a constaté que la présence des responsables de programme d'Habitat avait été très utile pour faciliter l'introduction des programmes mondiaux dans les pays en augmentant leurs activités et en assurant leur supervision et leur coordination.
Synoniemen voor Programme supervision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 48 ms.
