Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme therefore
Vertaling van "Programme therefore" in Frans
programme a donc
The Programme therefore aims to encourage the transfer of technology and know-how to strengthen synergies and generate critical mass between these economic operators.
Le programme a donc pour but d'encourager le transfert des technologies et du savoir-faire pour renforcer les synergies et engendrer une masse critique entre ces opérateurs économiques.
The programme therefore provides for projects to improve qualifications in all the sectors concerned.
Le programme a donc prévu la mise en oeuvre d'actions destinées à améliorer les qualifications dans tous les secteurs d'activité.
The Programme therefore addresses these and other issues and also endeavours to promote better coordination of public resources.
Le programme porte notamment sur ces deux thématiques et cherche aussi à promouvoir l'amélioration de la coordination des fonds publics.
This Programme therefore supports thematic conferences and workshops involving at least three towns, developed within the framework of town twinning.
The Programme therefore emphasizes the need for increased emergency operations to cover the new need for food delivery in the territories.
En conséquence, le programme souligne la nécessité d'accroître le nombre des opérations d'urgence afin de répondre aux nouveaux besoins en ce qui concerne l'approvisionnement de produits alimentaires dans les territoires.
The Programme therefore aims to address these key issues and remove existing barriers that prevent the border area from being competitive and hinder integration of the area from the economic and social points of view.
En conséquence, le programme visera à traiter ces questions fondamentales et à lever les obstacles qui empêchent actuellement cette région frontalière de devenir compétitive et freinent l'intégration de la région, du point de vue économique et social.
Actions under the Programme therefore should promote synergies between the fight against poverty, social exclusion and exclusion from the labour market and the promotion of equality and fight against all forms of discrimination.
Les mesures engagées au titre de ce programme devraient dès lors favoriser les synergies entre les actions suivantes: lutte contre la pauvreté, lutte contre l'exclusion sociale et l'exclusion du marché du travail, promotion de l'égalité et lutte contre toutes les formes de discrimination.
The Programme therefore aims to reduce these negative effects with dynamic response structures and actions, further joint discussions and pilot actions on eco-mobility.
En conséquence, le programme visera à diminuer ces effets néfastes en mettant en place des structures et des actions offrant une réponse dynamique, en prévoyant des discussions conjointes supplémentaires et en favorisant des interventions pilotes en matière d'écomobilité.
Conditions for participation in the Programme therefore relate to these two actors: the 'participants' (individuals participating in the Programme) and the 'promoters' (in most cases, legally established organisations).
Les conditions de participation au programme se réfèrent donc à ces deux acteurs: les «participants» (individus participant au programme) et les «promoteurs» (dans la plupart des cas, des organisations légalement constituées).
The Action Programme therefore needs outside expertise, so that the concrete experience of stakeholders is fully taken into account.
Le programme d'action a donc besoin d'une expertise externe, afin de prendre pleinement en compte l'expérience concrète des parties prenantes.
The Action Programme therefore needs outside expertise, so that the concrete experience of stakeholders is taken fully into account.
Le programme d'action doit dès lors s'appuyer sur les connaissances et compétences d'acteurs extérieurs, pour garantir que l'expérience pratique des parties intéressées soit pleinement prise en compte.
The Programme therefore remains highly dependent on extrabudgetary resources provided by bilateral donors in order to fund the central support staff in Geneva.
Le programme reste donc fortement tributaire des ressources extrabudgétaires fournies par des donateurs bilatéraux pour le financement de l'équipe centrale d'appui à Genève.
Amel's Education Programme therefore aims, in response to this major challenge, to support children who do not have access to this fundamental right, this "lost generation", through three components
Le programme Éducation d'Amel vise donc, en réponse à cet enjeu majeur, à soutenir les enfants qui n'ont pas accès à ce droit fondamental, cette « génération perdue », grâce à 3 volets
Synoniemen voor Programme therefore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 83 ms.
