Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programmes should address
Examples with "Programmes should address" and their translation in Frans
The Programmes should address more explicitly how to reduce current transposition deficits and the number of pending infringement cases.
Les programmes devraient expliquer plus clairement comment réduire les manquements actuels sur le plan des transpositions et le nombre de cas d'infractions en suspens.
Programmes should address asymmetries of power and structural inequalities, and enhance the realization of women's rights.
Les programmes devraient examiner le partage asymétrique du pouvoir et les inégalités structurelles et promouvoir la réalisation des droits des femmes.
While political, economic and social conditions vary from border to border, the Neighbourhood Programmes should address the following key co-operation objectives
Si les conditions politiques, économiques et sociales varient d'une frontière à l'autre, les programmes de voisinage devraient viser les principaux objectifs ci-après en matière de coopération
The National Reform Programmes should address reform in the key areas pinpointed in agreement with each Member State during visits by multi-disciplinary teams of Commission officials in summer 2005.
Les programmes nationaux de réforme doivent s'intéresser aux réformes dans les secteurs clés identifiés en accord avec chaque État membre lors de la visite, durant l'été 2005, d'équipes pluridisciplinaires de fonctionnaires de la Commission.
It is the youth audience that drug demand reduction programmes should address.
C'est surtout aux jeunes que les programmes de réduction de la demande de drogues devraient s'adresser.
These policies and programmes should address the root causes of poverty
Ces politiques et ces programmes devraient s'attaquer aux causes profondes de la pauvreté
Such programmes should address a particular country's needs in terms of specific agricultural risks.
Ces programmes devraient être adaptés aux besoins de chaque pays, compte tenu des risques agricoles particuliers.
Therefore drug demand reduction policies and programmes should address all sectors of society.
Pour cette raison, les programmes et les politiques de réduction de la demande de drogues devraient porter sur tous les secteurs de la société.
Panellists also emphasized that alternative development programmes should address gender inequality and the problem of violence against women.
Ils ont également mis en avant le fait que les programmes de développement alternatif devraient s'attaquer aux problèmes des inégalités entre les sexes et de la violence à l'égard des femmes.
There was wide agreement that programmes should address gaps in existing initiatives, the case of agri-food supply chains being given as one example.
Les participants sont convenus que les programmes devraient remédier aux lacunes des initiatives existantes, le cas des chaînes logistiques agroalimentaires étant cité en exemple.
Special measures and programmes should address the gender-specific needs of female ex-combatants, as well as the wives and widows of former combatants.
Des mesures et programmes spéciaux seront prévus pour répondre aux besoins particuliers des ex-combattantes ainsi que des femmes d'anciens combattants et des veuves de guerre.
Therefore, drug demand reduction policies and programmes should address all sectors of society.
C'est pourquoi les programmes et politiques de réduction de la demande de drogues doivent porter sur tous les secteurs de la société.
Such programmes should address all forms of crime affecting children and youth, including cybercrime and school crimes such as bullying.
De tels programmes devaient porter sur toutes les formes de criminalité affectant les enfants et les jeunes, y compris la cybercriminalité et les infractions scolaires comme le harcèlement scolaire.
Synoniemen voor Programmes should address in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22463. Exact: 36. Verstreken tijd: 622 ms.
