Reached the home is large, extended by lymphangitis.
Le foyer atteint est large, prolongé par une lymphangite.
Reached the top, but still not tired?
Vous avez atteint le sommet mais n'êtes toujours pas fatigué ?
Reached the port, a small inflatable boat is used for the transfer on board of a luxurious sailing ship.
Arrivé au port, un petit canot pneumatique est utilisé pour le transfert à bord d'un voilier de luxe.
Reached France for a vital visit to enhance ties with one of our most important strategic partners.
Arrivé en France pour une importante visite visant à renforcer les liens avec l'un de nos partenaires stratégiques majeurs.
Reached a certain level, this is no longer obligatory.
Atteint un certain niveau, cela n'est plus obligatoire.
Reached the target with a multimedia news content.
Atteint la cible avec un contenu d'actualité multimédia.
Reached very proximal or very distal to the blood-nerve permeability zone.
Atteinte très proximale ou très distale dans la zone de perméabilité sang-nerf.
Reached the maximum, you are notified that you have missed.
Atteint le maximum, vous êtes informé que vous avez manqué.
Reached the peak of "taste" I see it illusion
Atteint le sommet du "goût" je le vois comme une illusion
Reached this point, it is important to make a deductive synthesis of this case.
Atteint ce point, il importe d'opérer une synthèse déductive de cette affaire.
Reached the required thickness, we can cut the dough to give shape to our pasta.
Atteint l'épaisseur requise, nous pouvons couper la pâte pour donner forme à nos pâtes.
Reached little later by two bullets in the belly, he fell mortally wounded.
Atteint peu après par deux balles dans la région du ventre, il s'écroula mortellement blessé.
There are a lot of beautiful places and more or less well-known and can be Reached starting from the island.
Il y a beaucoup de beaux endroits et plus ou moins bien connus et peut être atteint à partir de l'île.