Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Regulation C..016
Examples with "Regulation C..016" and their translation in Frans
Regulation C..017 outlines options as to when the testing or examination prescribed by Regulation C..016 is carried out.
L'article C..017 énumère les options quant au moment où les analyses ou examens prévus à l'article C..016 doivent être effectués.
Andere resultaten
The Food and Drug Regulations section C..016 indicates that manufacturers are responsible for monitoring their marketed health products and for continuous assessment of the benefits and risks.
Le Règlement sur les aliments et drogues (article C..016) indique que les fabricants sont responsables de la surveillance de leurs produits de santé commercialisés et de l'évaluation continuelle des avantages et des risques.
Adverse Reaction Monitoring The Food and Drug Regulations section C..016 indicates that manufacturers are responsible for monitoring their marketed health products and for continuous assessment of the benefits and risks.
Le Règlement sur les aliments et drogues (article C..016) indique que les fabricants sont responsables de la surveillance de leurs produits de santé commercialisés et de l'évaluation continuelle des avantages et des risques.
The current adverse drug reaction reporting requirements in the Food and Drug Regulations (sections C..016 to C..020) would be incorporated into the proposed regulations with the following key considerations
TPD wants to encourage manufacturers to move in this direction, where it can be done, while recognizing that the Regulations (C..016) simply state that drug information must be "clearly and prominently displayed".
C..016 of the Food and Drug Regulations details post-market reporting requirements for drugs.
L'article C..016 du Règlement sur les aliments et drogues décrit en détail les exigences en matière de présentation de rapports après la commercialisation de drogues.
It is the responsibility of the drug manufacturer to ensure that this drug is labelled in accordance with section C..016 of the Food and Drugs Act and Regulations.
Il appartient au fabricant du médicament de veiller à ce que le médicament soit étiqueté conformément à l'article C..016 de la Loi et du Règlement sur les aliments et drogues.
All observations made during the inspections relate to specific requirements under the Food and Drugs Regulations (Annex A - sections C..016, C..017, C..007 and C..008).
Toutes les observations faites au cours des inspections concernent des exigences particulières du Règlement sur les aliments et drogues (voir l'annexe A - articles C..016, C..017, C..007 et C..008).
The Inspectorate, in collaboration with the MHPD, assesses the compliance of manufacturers with the Regulations pertaining to adverse drug reaction reporting, specifically, sections C..016 and C..017 of the Regulations.
De concert avec la DPSC, l'Inspectorat évalue la conformité des fabricants aux exigences réglementaires concernant la déclaration des réactions indésirables aux médicaments, notamment aux articles C..016 et C..017 du Règlement.
5 (1) The prohibition set out in section C..016 of the Food and Drug Regulations applies to the sale of a designated drug that is imported.
5 (1) L'interdiction prévue à l'article C..016 du Règlement sur les aliments et drogues s'applique à la vente d'une drogue désignée qui est importée.
Report on all serious adverse reactions that occurred in Canada and all serious unexpected adverse reactions that occurred outside of Canada within 15 days (C..016) to the Marketed Health Products Directorate, in accordance with current regulations and guidelines.
à la Direction des produits de santé commercialisés, un rapport sur tous les effets indésirables graves déclarés au Canada et tous les effets indésirables graves inattendus survenus à l'extérieur du Canada dans les 15 jours (C..016), conformément aux règlements et lignes directrices en vigueur
7 (1) Subject to subsection (2), the prohibition set out in section C..016 of the Regulations applies to the sale of the naloxone hydrochloride nasal spray that is referred to in sections 4 and 5.
7 (1) Sous réserve du paragraphe (2), l'interdiction prévue à l'article C..016 du Règlement s'applique à la vente du vaporisateur nasal de chlorhydrate de naloxone visé aux articles 4 et 5.
The GVP inspection program is intended to verify that the manufacturer meets the requirements of sections C..016 to C..020, C..007 (h) and C..008 (c) of the Food and Drug Regulations pertaining to ADR reporting.
Ce programme d'inspection vise à vérifier que les fabricants se conforment aux articles C..016 à C..020 et aux alinéas C..007h) et C..008c) du Règlement sur les aliments et drogues en ce qui concerne la déclaration des RID.
Synoniemen voor Regulation C..016 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 1. Verstreken tijd: 177 ms.
