However, the Revenue Cap entitlement does vary directly with reported tonnage.
Toutefois, le plafond de revenu admissible varie directement selon le tonnage déclaré.
Commissions are paid out as a percentage of the Net Gaming Revenue.
Les commissions sont versées sous forme de pourcentage du revenu net du jeu.
Revenue from traffic fines and road taxes is paid into the national public treasury.
Les recettes issues des amendes et taxes routières sont versées au trésor public national.
Revenue generated from pricing pollution can be used in a variety of ways.
Les recettes générées par cette mesure peuvent être utilisées de diverses façons.
Revenue for the last calendar quarter shows a clear improvement compared with the previous one.
Le chiffre d'affaires du dernier trimestre civil montre une nette amélioration par rapport au précédent.
Revenue distribution is at the heart of the tax reform unveiled this morning.
Le partage des revenus figure au cœur de la réforme fiscale annoncée ce matin.
Revenue is recorded only when the performance obligations have been satisfied.
Les revenus sont comptabilisés seulement quand l'obligation de prestation a été remplie.
Revenue opportunity for any entrepreneur interested in selling products online.
Opportunité de revenus pour tout entrepreneur intéressé à vendre des produits en ligne.
Revenue generation is built on a precise analysis of the real needs of our target customers.
La génération de revenus repose sur une analyse précise des besoins réels de notre clientèle cible.
Revenue from natural resources is partly turned into a social dividend for everyone.
Les recettes des ressources naturelles sont partiellement transformées en dividende social pour tous.
Revenue to all tourist places to visit indicating the circuit.
Revenu à tous les lieux touristiques à visiter indiquant le circuit.
Revenue potential is huge, windows of opportunity are small.
Le potentiel de revenus est énorme, les opportunités sont petites.
Revenue sharing can lead to better cooperation between state and local governments.
Le partage des recettes peut favoriser une meilleure coopération entre les gouvernements étatiques et locaux.