Examples with "Round programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ensure the better integration of trade into the national development strategy in accordance with the Doha Round programme
Assurer une meilleure insertion du commerce à la stratégie nationale de développement conformément au programme du Cycle de Doha
At the request of the African Governments UNCTAD is finalizing the formulation of a post-Uruguay Round programme of technical cooperation to address the needs of these countries during the implementation of the results.
A la demande des gouvernements africains, la CNUCED met la dernière main à l'élaboration d'un programme de coopération technique pour l'après-Cycle d'Uruguay, qui vise à répondre aux besoins des pays africains concernant la mise en oeuvre des résultats.
There is, in fact, a rich all year round programme of exhibitions on art or civilisations in which all art forms are incorporated in order to totally immerse the visitor in the chosen theme.
C'est en effet une riche programmation d'expositions artistiques ou de civilisation qui sera proposée tout au long de l'année, où toutes les formes d'arts sont mobilisées afin d'immerger totalement le visiteur dans la thématique retenue.
The first round programme must comprise three (3) or more works, and include the following elements
Le répertoire de la première épreuve doit comprendre un minimum de trois (3) œuvres, et doit inclure les éléments suivants
It offers an all year round programme on the themes of the flora and fauna and pastoralism, including an exhibition with film projection.
Elle vous propose en toutes saisons un programme de découverte du Parc sur les thèmes de la faune, de la flore et du pastoralisme, dont une exposition avec projection de films.
He has been co designing the Trust and Integrity in the Global Economy conferences for the last 7 years, and is part of the core team for developing it into a year round programme.
Il a co-développé les conférences Confiance et intégrité dans une économie mondialisée des sept dernières années, et fait partie de l'équipe principale dont l'objectif est de transformer cette conférence en un programme disponible toute l'année.
FORMAT organises a year round programme of international commissions, open calls, residencies, conferences and collaborations in the UK and Internationally.
Toute l'année, FORMAT organise un programme de commissions internationales, appels ouverts, résidences, conférences et collaborations au Royaume Uni et à l'international.
Second Chance, which is patterned on the same model as the Introduction Programme, is a full-day, year round programme with qualification allowance which requires participation.
Le programme de la deuxième chance, qui est calqué sur le programme d'insertion, se déroule sur une année à temps plein; la participation à ce programme ouvre droit à une allocation.
This was illustrated by three special programmes currently financed from the second window of the Global Trust Fund: the Uruguay Round programme, the international competitiveness programme for SMEs, and the trade information programme of assistance to Trade Points.
En témoignaient les trois programmes spéciaux actuellement financés sur le deuxième compte du Fonds global d'affectation spéciale, concernant le Cycle d'Uruguay, la compétitivité internationale des PME et l'aide aux pôles commerciaux en matière d'information commerciale.
Andere resultaten
There is also a year-round programme of shows and exhibitions.
Tout au long de l'année sont également programmés spectacles et expositions.
The year-round programme includes pre-premières, exhibitions and other events.
Doha has a growing transport network and a year-round programme of roadworks.
Contrairement au reste du pays, Doha possède un réseau de transports plutôt élaboré.
Attractive year-round programme of outings and excursions in order to discover a rich culture.
Toute l'année, programme attractif de visites, sorties et excursions pour découvrir une culture richissime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.