Examples with "SID program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Semi-structured interviews with five parents of juvenile offenders followed by the SID program were conducted.
Des entretiens semi-dirigés avec cinq parents de jeunes contrevenants suivis par le programme SID ont été réalisés.
About their needs, parents have met several needs including those to be informed, helped, supported and encouraged by professionals working within the SID program.
Quant à leurs besoins, les parents rencontrés présentent plusieurs besoins, dont ceux d'être informé, aidé, soutenu et encouragé par les intervenants du programme SID.
try to find any early iterations of the SID program that could give us insight into his behavioral model.
Si on trouve les identités programmées sur Sid, on aura un aperçu de son comportement.
Please refer to the AAVSO SID program web site or to the NGCD Web SIite for a consolidated list of events.
Vous pouvez consulter le site de l'AAVSO (programme SID), ou bien le NGDC pour obtenir une liste consolidée des événements.
Semi-structured interviews with five parents of juvenile offenders followed by the SID program were conducted.
Des entretiens semi-dirigés avec cinq parents de jeunes contrevenants suivis par le programme SID ont été réalisés.
About their needs, parents have met several needs including those to be informed, helped, supported and encouraged by professionals working within the SID program.
Quant à leurs besoins, les parents rencontrés présentent plusieurs besoins, dont ceux d'être informé, aidé, soutenu et encouragé par les intervenants du programme SID.
Andere resultaten
For editors: Sid Johann Peruvemba, Program Director of Malteser International, is available for interviews.
Sid Johann Peruvemba, Vice-Secrétaire Général de Malteser International est disponible pour des interviews (en anglais).
Make use of existing networks, in particular SIDSNet and networks related to specific projects and programs in SIDS regions.
It is therefore recommended that Geographical Information Systems, including Land Information Systems, be introduced in AIMS SIDS through training programs, technology transfer and technical assistance.
"The root causes of the great need of the South Sudanese population lie essentially in many years of violent conflict, grounded on ethnic rivalries," explains Sid Johann Peruvemba - Program Director of Malteser International.
"Les causes profondes de la situation de grand besoin de la population du Soudan du Sud résident essentiellement dans de nombreuses années de violent conflit, fondé sur des querelles ethniques", explique Sid Johann Peruvemba - chef de programmes de Malteser International.
"With the EMT certification, we are making an important contribution to strengthening the United Nations emergency response system," said Sid Peruvemba, Program Director of Malteser International.
« Avec la certification EMT, nous apportons une contribution importante pour renforcer le système de réponse aux urgences des Nations Unies », a déclaré Sid Peruvemba, directeur des programmes de Malteser International.
"With the EMT certification, we are making an important contribution to strengthening the United Nations emergency response system," said Sid Peruvemba, Program Director of Malteser International.
« En faisant certifier notre unité médicale d'urgence, nous contribuons largement à renforcer le système d'aide d'urgence des Nations Unies », a affirmé Sid Peruvemba, secrétaire général adjoint de Malteser International.
A category introduced this year, with the support of the World Bank and the Energy Sector Management Assistance Program (ESMAP) through the SIDS DOCK program support.
Une catégorie lancée cette année, avec le soutien de la Banque Mondiale et du Programme d'assistance à la gestion du secteur énergétique (ESMAP) par l'intermédiaire du programme de soutien SIDS DOCK.