Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
animateurs
Geflecteerde vorm van animateur
Vertaling van "animateurs" in Engels
Vous pourrez les laisser en toute confiance auprès de nos animateurs expérimentés.
You can leave them in complete confidence with our experienced animators.
Les enfants seront divertis par des animateurs et des marionnettes sur le terrain.
Young guests will be entertained by animators and puppets on the playground.
Lors des ateliers, les animateurs devraient impliquer les participants pour favoriser un environnement collaboratif.
During workshops, facilitators should bring along participants to foster a collaborative environment.
Nos animateurs sont rodés à l'encadrement jeunesse, bien aguerris dans les situations tendues.
Our facilitators are experienced in youth work, well-seasoned in tense situations.
Cette formation diocésaine s'adresse surtout aux catéchistes et aux animateurs de jeunes.
This diocesan training program is aimed mainly at catechists and youth leaders.
Le club a supprimé plusieurs activités du soir par manque d'animateurs qualifiés.
The club has dropped several evening activities because there aren't enough qualified leaders.
Pour assurer une continuité du programme, les animateurs se consultent chaque matin.
To keep the program on track, the facilitators meet every morning to coordinate.
Le mouvement de jeunesse recrute de nouveaux animateurs bénévoles pour encadrer les plus petits.
The youth organisation is recruiting new volunteer leaders to look after the youngest children.
Des animateurs vous guideront avec vos enfants à travers cette exposition interactive.
Facilitators will guide you and your children through this interactive exhibit.
Les animateurs analysent souvent la dynamique de groupe pour améliorer l'expérience des ateliers.
Facilitators often analyze group dynamics to enhance the workshop experience.
Le suivi est assuré par les animateurs dans un lieu de permanence.
Follow-up is provided by course leaders at an appropriate office.
Pour mener les dialogues, les bureaux auront besoin d'animateurs qualifiés.
In order to implement the dialogues, offices will need trained facilitators.
Les animateurs doivent être à l'aise avec cette façon de travailler.
Facilitators have to be comfortable with this way of working.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met animateurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
animateur de colonie de vacances n.
camp counselor
"L'animateur de colonie de vacances prépare les jeux pour cet après-midi."
animateur de formation n.
training facilitator
"L'animateur de formation a préparé un module sur la sécurité informatique."
animateur de jeu n.
game show host
"L'animateur de jeu a posé une question difficile aux candidats."
animateur de radio n.
radio host · radio presenter
"L'animateur de radio a présenté les actualités ce matin."
animateur de stage n.
training facilitator
"L'animateur de stage a présenté le programme aux nouveaux stagiaires."
animateur de table ronde n.
panel moderator
"L'animateur de table ronde a donné la parole à chaque expert tour à tour."
animateur de télévision n.
TV host · television presenter
"L'animateur de télévision a présenté le journal avec beaucoup de professionnalisme."
animateur jeunesse n.
youth worker · youth activity leader
"L'animateur jeunesse organise un tournoi de football pour les adolescents du quartier."
animateur musical n.
music host
"L'animateur musical de la radio a présenté les nouveaux albums."
animateur principal n.
head counselor · lead activity coordinator
"L'animateur principal supervise les activités du centre de loisirs."
animateur radio n.
radio host · radio presenter
"L'animateur radio a présenté les nouvelles chansons aux auditeurs."
animateur touristique n.
tour director · tour entertainer
"L'animateur touristique propose des jeux à la piscine."
animateur de communauté n.
community manager
"L'animateur de communauté publie du contenu sur Facebook chaque jour."
animateur de marché n.
market promoter · market manager
"L'animateur de marché organise des événements pour attirer plus de visiteurs."
animateur social n.
community worker
"L'animateur social accompagne les jeunes du quartier dans leurs projets."
animateur de pastorale n.
pastoral coordinator
"L'animateur de pastorale organise la préparation au baptême."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor animateurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9809. Exact: 9809. Verstreken tijd: 64 ms.
