Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Said
Vertaling van "Said" in Frans
Said of a material whose properties vary according to the orientation.
Se dit d'un matériaux dont les propriétés varient suivant l'orientation.
Said like that, this sentence could be of blatant banality.
Dit comme ça, cette phrase pourrait être d'une banalité flagrante.
Said the guy who dodged bullets to get a grave rubbing.
Dit le gars qui a évité les balles pour récupérer une gravure.
Said to fill the dreams of its victims with incessant bleating.
A déclaré remplir les rêves de ses victimes avec un bêlement incessant.
Said one surface of the flexible wiring substrate is curved inwards.
Ladite surface du substrat de câblage flexible est incurvée vers l'intérieur.
Said steel is formed into slabs by means of continuous casting.
Ledit acier est fabriqué sous forme de brames par coulée en continu.
Said method permits the production of non-woven materials with uniform properties.
Cela permet de fabriquer des non tissés dont les propriétés sont isotropes.
Said he took off a couple of days after the murder.
Elle a dit qu'il a fui quelques jours après le meurtre.
Said it was everything he'd been missing in his life.
Il disait que c'est tout ce qui manquait à sa vie.
Said the plan was never her idea in the first place.
Elle disait que le plan n'était pas son idée au début.
Said we should talk to the detective who gave the orders.
Elle a dit de parler au lieutenant qui a donné les ordres.
Said she just wanted to know what it would be like.
Elle a dit qu'elle voulait juste savoir ce que ça ferait.
Said not to contact the police, or I'd never...
Il a dit de pas contacter la police, sinon je ne...
Uitdrukkingen met Said: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! someone's face said a lot exp.
le visage en disait long
"Her face said a lot when she saw the surprise."
! you've said it exp.
tu l'as dit
""This weather is awful." "You've said it!""
! easier said than done adj.
plus facile à dire qu'à faire
"Starting a new business is easier said than done."
! have said one's piece v.
dire ce qu'on a à dire
"She finally had said her piece during the meeting."
! after all is said and done adv.
en fin de compte · après tout
"After all is said and done, we did our best."
! enough said exp.
pas besoin d'en dire plus
"The movie was amazing, enough said."
! having said that exp.
cela dit
"The weather was cold. Having said that, we still went for a walk."
! least said, soonest forgotten exp.
moins on en dit, plus vite on oublie
"After the argument, he decided that least said, soonest forgotten."
least said, soonest mended exp.
moins on en dit, mieux c'est
"Let's not talk about it; least said, soonest mended."
much to be said adj.
à défendre
"There is much to be said for this approach."
! no sooner said than done exp.
aussitôt dit, aussitôt fait
"He fixed the issue, no sooner said than done."
! nuff said exp.
rien de plus à dire
"The movie was amazing, nuff said!"
! said and done adj.
terminé · achevé
"Once the project is said and done, we can relax."
said no one ever exp.
personne n'a jamais dit ça
"This is the best movie ever, said no one ever."
! said nobody ever exp.
personne n'a jamais dit
"I love doing homework all weekend, said nobody ever."
something to be said n.
un argument en faveur
"There is something to be said for working from home."
the least said, the better exp.
moins on en dit, mieux c'est
"He failed the test—the least said, the better."
! the less said the better exp.
mieux vaut ne pas en dire trop
"The less said the better about last night's party."
! what she said exp.
ce qu'elle a dit
"He just repeated what she said about the meeting."
! when all is said and done exp.
en fin de compte
"When all is said and done, we did our best."
Synoniemen voor Said in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the said
+10k
that said
+10k
it is said
+10k
that being said
+10k
like i said
+10k
of the said
+10k
it is said that
+10k
having said that
+10k
Resultaten: 1811714. Exact: 1811714. Verstreken tijd: 349 ms.
