Sent when both position and orientation is changed at the same time.
Est envoyé quand les deux orientations sont changés en même temps.
Sent to children of the address of two more sisters.
A envoyé aux enfants de l'adresse encore deux soeurs.
Sent here from another dimension to see what makes us tick.
Envoyé d'une autre dimension pour voir ce qui nous fait vibrer.
Sent off to a far-flung penal colony, he lost all contact with his family.
Envoyé dans une colonie pénale lointaine, il a perdu tout contact avec sa famille.
Sent out a bunch of text messages saying he has a micropenis.
Envoyé un tas de messages texte en disant qu'il a un micropénis.
Sent in padded envelope with organza pouch u, ready to offer.
Envoyé sous enveloppe à bulles avec u pochon organza, prêt à offrir.
Sent by the syncdb command before it starts to install an application.
Envoyé par la commande syncdb avant de commencer à installer une application.
Sent to the assignee when he is assigned to an active task.
Envoyée à l'intervenant lorsqu'il est assigné à une tâche active.
Sent quickly and free of charge, this costume comes with accessories.
Envoyé rapidement et gratuitement, ce costume est fourni avec ses accessoires.
Sent photographs may not be published for the first time.
Photos envoyées mai ne pas être publié pour la première fois.
Sent with a professional external microphone for recording crystal clear sound effect.
Envoyé avec un microphone externe professionnel pour enregistrer un effet sonore cristallin.
Sent after one or more objects are removed from the relation.
Envoyé après qu'un ou plusieurs objets ont été supprimés de la relation.
Sent flowers as a sign of reconciliation, and effect - zero.
Envoyé des fleurs en signe de réconciliation et effet - zéro.