Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Services programmes
Vertaling van "Services programmes" in Frans
This includes a range of General Services programmes relating to land reform and rural livelihood security that a number of developing countries have highlighted as particularly important in advancing these objectives.
Il s'agit de divers programmes de services de caractère général concernant la réforme foncière et la garantie des moyens d'existence en milieu rural qu'un certain nombre de pays en développement ont mis en évidence comme étant particulièrement importants pour la réalisation de ces objectifs.
Decides as follows: Members recognize the contribution that General Services programmes can make to rural development, food security and poverty alleviation, particularly in developing countries.
Les Membres reconnaissent la contribution que les programmes de services de caractère général peuvent apporter au développement rural, à la sécurité alimentaire et à la réduction de la pauvreté, en particulier dans les pays en développement.
The Gambia Radio and Television Services programmes on girl education are a classic example of publicizing girls' education, despite the resource constraints and social factors.
Les programmes des services de radio et de télévision de Gambie relatifs à l'éducation des filles constituent un moyen classique d'attirer l'attention du public sur l'éducation des filles, en dépit des contraintes financières et des facteurs sociaux.
Early detection tests, better therapies and the integration of drug treatment into public health and social services programmes can free people from their dependence on drugs.
Des tests de détection précoce, de meilleures thérapies et l'intégration du traitement de la toxicomanie dans les programmes des services sanitaires et sociaux publics peuvent permettre de libérer les toxicomanes de leur dépendance.
This member also rejected the idea of examining the situation in a country in the absence of a report, suggesting that wider use be made of professional advisory services programmes designed to assist in the preparation of reports.
Elle a également repoussé l'idée que la situation d'un pays donné puisse être examinée en l'absence de rapport, proposant qu'il soit fait davantage usage des programmes relatifs aux services consultatifs spécialisés, conçus pour aider à l'établissement des rapports.
111.73 Strengthen poverty reduction and access to education and health services programmes (Mexico)
111.73 Renforcer la lutte contre la pauvreté et l'accès à l'éducation et aux programmes relatifs aux services de santé (Mexique)
General Services programmes related to land reform and rural livelihood security, such as
Programmes de services de caractère général concernant la réforme foncière et la garantie des moyens d'existence en milieu rural, comme
(...) Members recognize the contribution that General Services programmes can make to rural development, food security and poverty alleviation, particularly in developing countries.
(...) Les Membres reconnaissent la contribution que les programmes de services de caractère général peuvent apporter au développement rural, à la sécurité alimentaire et à la réduction de la pauvreté, en particulier dans les pays en développement.
This has special implications for delivery of basic services and for programmes such as the Integrated Sustainable Rural Development and Free Basic Services programmes.
Ceci a des incidences particulières sur la fourniture de services de base et sur les programmes tels le programme intégré de développement rural durable et le programme de services de base gratuits.
Previously, APHIS' biotechnology programmes were divided between APHIS' Plant Protection and Quarantine and Veterinary Services programmes.
Auparavant, les activités de l'APHIS concernant la biotechnologie étaient réparties entre deux programmes, le programme de protection et de quarantaine des végétaux et le programme de services vétérinaires.
Management services programmes also create benefits.
Les programmes de services de gestion offrent également des avantages.
For example, the manual could focus on victim services programmes.
Par exemple, le manuel pourrait être centré sur les programmes de services à l'intention des victimes.
In some of the countries some basic services programmes are primarily directed at indigenous people.
Dans quelques pays, certains programmes de services de base visent principalement les populations autochtones.
Synoniemen voor Services programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 82 ms.
