Examples with "She... she doesn't... she" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She doesn't know where I am or what I'm doing, but... she doesn't want me to have any more problems, so... she'll give me a divorce.
Elle ne sait ni où je suis ni ce que je fais, mais elle veut m'éviter des ennuis, alors, elle accepte de divorcer.
And if she doesn't appreciate the nobility of your conduct... if she uses the beauty of your a weapon for bargaining... then she's obviously not worth the chivalry or the nobility.
Si elle n'apprécie pas ta courtoisie si elle se sert de ta bonté comme d'une arme pour négocier alors elle est indigne de la chevalerie et de la courtoisie.
And if my little niece doesn't get her insulin... she could go into a coma... and, you know what, boom, she'd go in a coma and she could die.
Et si ma nièce n'a pas son insuline, elle pourrait tomber dans le coma, et ensuite, elle est dans le coma et elle meurt.
I'm taking her to my place, which she thinks is yours... by saying the guy she thinks I am has a meeting with you... and the guy who she still doesn't know I am.
Je l'emmène chez moi, qu'elle pense toujours être chez toi, en disant que le gars qu'elle pense que je suis a un rendez-vous avec toi et le gars qu'elle ne sait toujours pas que je suis.
When she... when she realizes what happened to her, you will have to tell her... that she doesn't have to be scared.
Quand elle... quand elle aura compris ce qui lui est arrivé, il faudra lui parler, lui dire... qu'il faut pas qu'elle ait peur.
Well, I guess mostly the character of Perdita... and how she doesn't really have a true identity... but she knows what she believes in and she sticks to that.
J'aime surtout le personnage de Perdita. Elle n'a pas vraiment d'identité, mais elle sait ce en quoi elle croit et elle s'y tient.
Okay. She says she doesn't like it when you hide her favorite tennis shoe... and she doesn't hear so well on her left side... so don't sneak up on her anymore.
Elle dit qu'elle n'aime pas qu'on cache sa chaussure préférée, qu'elle n'entend pas très bien du côté gauche, et qu'il faut arrêter de lui faire peur.
She doesn't like people to know that she actually cares... for me. Relax... she's pregnant, what can she possibly do?
Elle aime pas quand les gens savent qu'en fait elle m'aime bien... Relax... elle est enceinte, qu'est-ce qu'elle va faire?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.