Examples with "Single Mothers program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each single mother in the program receives one-to-one support to help her sort out her paperwork and administrative tasks.
Chaque mère isolée du programme reçoit un accompagnement personnalisé pour organiser ses démarches administratives.
She established successively a drop-in centre with volunteer single mothers, a program to help parents, a youth centre, a family centre and a thrift counter.
Elle implante successivement une halte-garderie avec des mères monoparentales bénévoles, un programme d'aide aux parents, une maison de jeunes, une maison de la famille et un comptoir d'entraide.
In 2007, ELAM offered French courses to the participants of the YWCA Montréal Single Mothers' Program.
En 2007, ELAM offrait des cours français gratuits aux participantes du programme Femmes Cheffes de famille du YWCA des Femmes de Montréal.
Canada's New Government Supports Single Mothers' Programs in London [2007-05-07] Canadian Radio-television and Telecommunications Commission:
Le nouveau gouvernement du Canada soutient des programmes pour les mères seules à London [2007-05-07] Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes :
This employment placement program helps single mothers move into stable jobs.
Ce programme de placement professionnel accompagne les mères isolées vers un emploi stable.
City Hall is offering a reintegration program for single mothers who want to return to work.
La mairie propose un plan d'insertion destiné aux mères isolées qui cherchent à retravailler.
These programs mostly cover single mothers with families.
Thanks to public welfare programs, this single mother was able to get help with childcare costs.
Grâce à la protection publique, cette mère isolée a pu obtenir une aide pour la garde d'enfants.
I remember seeing a television program where a single mother living below what they call the poverty line was being interviewed.
Je me souviens d'avoir vu une mère célibataire vivant sous ce qu'ils appellent le seuil de la pauvreté interviewée à la télévision.
Many programs are available to support the homeless, young single mothers, families, children and youth.
Une multitude de programmes sont offerts afin d'appuyer les itinérants, les jeunes mères, les familles et les jeunes.
While fee subsidy assistance is not an entitlement program, single mothers are a priority group for service.
Bien que l'accès à cette aide ne constitue pas un droit, les mères célibataires représentant un groupe prioritaire en ce qui concerne la prestation de services.
The NGO programs include single mothers, the unemployed, the returnees, but also the domicile population.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.