Examples with "Sometimes... we're" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sometimes there's a piece that's missing, sometimes... we solve it in one night.
Soit une pièce reste introuvable, soit tout est réglé dans la nuit.
Sometimes... We argue and... about things, but I...
Je sais que parfois on se dispute, mais...
Sometimes... we get really hungry.
Parfois, on a vraiment faim.
Sometimes... we get really hungy.
Parfois, on a vraiment faim.
And I just wonder if maybe sometimes... we don't take for granted that you are all right?
Or, parfois, je me demande si nous ne partons pas trop facilement du principe que tout va toujours bien pour toi.
We are used to have most places to ourselves, but in the summer we have to live with the crowds and sometimes... we get grognon!
Nous sommes habitués d'avoir la plupart des endroits à nous seuls, mais l'été il faut faire avec les foules... et on devient parfois grognon!
Eric: Simon, sometimes... we don't always get what we want.
ERIC : Tu sais, Simon ? Dans la vie, on n'a pas toujours ce qu'on veut.
Sometimes it is difficult to find the cooking inspiration because sometimes... we are just motivate to cook (yes, sometimes it happens!)
Des fois, il est difficile de trouver l'inspiration pour faire à manger parce que parfois... on a pas envie de cuisiner (si...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.