Structured content makes the reading experience easier and more enjoyable.
Le contenu structuré facilite la lecture et la rend plus agréable.
Structured cabling is the heart of your organization's network.
Le câblage structuré est le coeur du réseau de votre organisation.
Structured routines often help provide purpose during the twilight years.
Des routines structurées fournissent souvent un sens pendant les années de retraite.
Structured writing has the advantage of separating substance from form.
La rédaction structurée a l'avantage de séparer le fond de la forme.
Structured products bank on the occurrence of certain market scenarios.
Les produits structurés misent sur la survenue de certains scénarios de marché.
Structured authoring is the foundation for an automated publishing process.
La création structurée est la base de tout processus de publication automatisée.
Structured, dense, sweet but without being at all cloying.
Structuré, dense, doux mais sans être du tout écoeurante.
Structured and detailed data, up to date and complete.
Avec des données structurées, détaillées, à jour et complètes.
Structured, stretchy straps that can be adjusted at the back.
Structuré, sangles extensibles qui peut être ajustée à l'arrière.
Structured on the palate, with great acidity that gives it a freshness.
Structuré en bouche, avec une belle acidité qui lui confère une fraîcheur.
Structured products are special investment instruments which can be configured flexibly.
Les produits structurés sont des instruments d'investissement spéciaux et très flexibles.
Structured partnerships with universities and other research centers are consolidating.
Les partenariats structurés avec les universités et autres centres de recherche se consolident.
Structured collaborative design training is currently in the infancy stage.
La formation structurée en design collaboratif en est à ses tout débuts.