Examples with "Such a code could be" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such a code could be intended for indigenous and non-indigenous journalists.
Ce code serait destiné aux journalistes, autochtones et autres.
Such a code could be provided by a sufficiently representative body that could guarantee control of the content of the message and assess its conformity with the code.
Celui-ci devrait être élaboré par un organisme suffisamment représentatif, qui devrait contrôler le contenu du message publicitaire en vérifiant sa conformité avec le code déontologique en question.
Andere resultaten
The mechanism that could be used for the implementation of such a code of conduct.
It should consider what practical steps could be taken to implement such a code without overstepping its mandate.
Il doit examiner quelles mesures pratiques doivent être prises pour mettre en œuvre un tel code sans outrepasser son mandat.
Such quality criteria could possibly be compiled in the form of a code of conduct or similar arrangement.
De tels critères de qualité pourraient éventuellement être rassemblés dans un code de conduite ou un instrument similaire.
Indeed, such a policy could be contrary to Code values of diversity and inclusion.
En effet, une telle politique serait contraire aux valeurs de diversité et d'inclusion du Code.
Such a code would regulate the size of trucks across the country and set out minimum standards of safety that could be enforced.
Pareil code réglementerait la taille des camions partout au Canada et établirait des normes minimales de sécurité qui pourraient être mises en application.
Until now, many governments could not be legally bound by a non-governmental document such as the Code.
Auparavant, de nombreux gouvernements ne pouvaient pas être liés juridiquement par un document non gouvernemental tel que le Code mondial antidopage.
Lastly, such a Convention could be supplemented by a Recommendation, codes of practice and guidelines.
Enfin, elle pourrait être complétée par une recommandation, des recueils de directives pratiques et de principes directeurs.
It should be noted, however, that, such a code could not be viewed as either all-encompassing or fixed for all time.
It did briefly set out some guiding principles that could be used should such a code be created.
Par ailleurs, le rapport de ce comité comprenait l'énoncé sommaire de quelques principes directeurs qui pourraient être utilisés, si un tel code devait être créé.
I would sincerely hope that such a good land code could be adopted in the Vancouver area for the bands that are affected.
J'aimerais vraiment qu'un code aussi bien fait puisse être adopté dans la région de Vancouver pour les bandes touchées.
The code could also be placed on such things as the manufacturer's identification plate, and sometimes even the compass correction card for a particular aircraft.
Le code pourrait également être mis sur la plaque d'identification du fabricant, et parfois même sur le compas pour certains appareils.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.