Examples with "TCC's program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PIAC/CAC also submitted that there were considerable ambiguities surrounding the programs at issue, and that their understanding of TCC's program was based on information available in the public domain.
Le PIAC/ACC ont également fait valoir qu'il y avait d'importantes ambiguïtés entourant les programmes en cause et que leur compréhension du programme de la STC était fondée sur de l'information qui relève du domaine public.
Andere resultaten
Commission staff notes that an extension to the TCC SIP program is currently under review.
Le personnel du Conseil a indiqué qu'une prolongation du PAS de la STC est actuellement à l'étude.
TCC has financing programs that can work within your existing paper budget where you will spend the same or slightly less than your current annual paper budget.
TCC a des programmes de financement pouvant marcher avec votre budget carton existant où vous dépenserez la même chose ou légèrement moins que votre budget carton actuel.
RCP and TCC argued that the program fees are not device deposits or down payments for a new device.
Le RCP et la STC ont argué que les frais de programme ne sont pas des dépôts de garantie, ni des acomptes sur l'achat d'un nouvel appareil.
RCP and TCC submitted that the programs in question comply with the Wireless Code, and that enrollment and cancellation are entirely optional.
Le RCP et la STC ont indiqué que les programmes en question sont conformes au Code sur les services sans fil et que l'adhésion et la résiliation sont tout à fait facultatives.
PIAC/CAC requested that the Commission direct RCP and TCC to permit program subscribers to have the option at any time to purchase their devices outright on payment of any outstanding ECF permitted by the Wireless Code.
Le PIAC/ACC ont demandé que le Conseil enjoigne au RCP et à la STC de permettre aux abonnés des programmes d'acheter leur appareil, à tout moment, dès le paiement des frais de résiliation anticipée en suspens permis par le Code sur les services sans fil.
TCC's original proposal in September 2006 contemplated a hold back of $2 million [1.3 percent of the amount allocated for broadband expansion] for possible adjustments that might be required during roll-out of the program.
Dans sa proposition originale de septembre 2006, la STC envisageait une retenue de 2 M$ [1,3 % du montant alloué pour l'expansion des services à large bande] en vue d'effectuer d'éventuels ajustements nécessaires pendant le déploiement du programme.
In particular, PIAC/CAC submitted that they had filed the Part 1 application as a result of complaints from subscribers about early upgrade programs, of which RCP's "Rogers Next" and TCC's "T-UP!" are examples.
Plus particulièrement, le PIAC/ACC ont fait valoir qu'ils avaient produit la demande en vertu de la partie 1 à la suite de plaintes formulées par des abonnés au sujet des programmes de remplacement anticipé, comme Rogers Express du RCP et T-PLUS! de la STC.
This channel airs a different children's program every day of the week.
Cette chaîne propose une émission jeunesse différente chaque jour de la semaine.
The hockey club also has a women's program that is improving very quickly.
Le club de hockey accueille aussi une section féminine qui progresse très rapidement.
The city's program is designed to make residents' transition into retirement easier.
Le programme municipal vise à faciliter la transition après la retraite des habitants du quartier.
They brimmed with ideas for the festival's program, from concerts to workshops.
Ils débordaient d'idées pour le programme du festival, des concerts aux ateliers.
The bachelor's program in nursing includes a lot of clinical placements in hospitals.
La formation de bachelier en soins infirmiers comprend beaucoup de stages en milieu hospitalier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.