Examples with "TD programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any R& TD programme in the field of industrial and materials technologies must bear these factors in mind and thus ensure that
Tout programme de R& DT dans le domaine des technologies industrielles et des matériaux doit ainsi tenir compte de cette réalité afin que
As regards the utilization of the results of research projects, here too the Committee has for several years been calling for every R& TD programme to be accompanied by a plan for the subsequent exploitation of the finished research.
Pour ce qui est de l'utilisation des résultats des projets de recherche, le Comité a, là encore, demandé depuis plusieurs années que chaque programme de R& DT soit assorti d'un plan de valorisation prévoyant l'utilisation ultérieure des résultats des recherches ayant abouti.
This is particularly evident in the Vario TD programme which is intended for use for the safe and routine reprocessing of all heat-resistant instruments in accordance with the DIN EN ISO 15883 standard.
Cela se reflète notamment dans le programme Vario TD, qui peut être appliqué pour un traitement régulier et en toute sécurité de tous les instruments thermostables, conformément à la norme DIN EN ISO 15883.
The Committee gave overall approval to the specific R& TD programme in the fields of raw materials and recycling in its Opinion issued on 26 April 19893.
Le programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des matières premières et du recyclage avait été approuvé globalement par le Comité le 26 avril 19893.
The Committee highlights the meagreness of the MECU 25 additional funding which the Commission is proposing to allocate to the specific R& TD programme in the field of cooperation with third countries and international organizations24.
Le Comité souligne la modestie des crédits additionnels, 25 MECU, que la Commission propose d'allouer au programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la coopération avec les pays tiers et les organisations internationales24.
Acting on an initiative from Vice-President Filippo Maria Pandolfi, the Commission recently adopted a proposal for a specific R& TD programme in the field of controlled thermonuclear fusion (1990-94).
Sur initiative du Vice-Président Filippo Maria PANDOLFI, la Commission vient d'adopter une proposition de programme spécifique de RDT dans le domaine de la Fusion Thermonucléaire Contrôlée (1990-1994).
The framework programme and the specific R& TD programme in the field of industrial and materials technologies
Le programme-cadre et le programme spécifique de R& DT dans le domaine des technologies industrielles et de matériaux
Andere resultaten
These Decisions establish horizontal rules for implementing all the specific R& TD programmes.
Ces décisions établissent des règles horizontales pour la mise en oeuvre de tous les programmes spécifiques de RDT.
Contribution by the JRC to the implementation of the specific R and TD programmes
Contribution du CCR à la mise en oeuvre des programmes spécifiques de R& DT
Amendment of the Decisions adopting various specific R& TD programmes
Modification des décisions arrêtant certains programmes spécifiques de R& DT
Successful long-term planning of R& TD programmes will require analysis of society's demands and changed needs.
La condition nécessaire pour réaliser une programmation à long terme adéquate des programmes de RDT est d'analyser la demande et les nouveaux besoins sociaux.
Ways and means of strengthening the networks for the provision of information on and exploitation of Community R& TD programmes (lst priority)1
4th Framework Programme R& TD activities related to the information society
Activités de R& TD du 4e programme concernant la société de l'information