Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: code

Favorieten

Publiciteit

The Code's

Vertaling van "The Code's" in Frans

code

The Code's goal is to prevent discrimination and harassment.

Le Code vise à empêcher la discrimination et le harcèlement.

The Code's amendments also reflect these changes.

Les modifications au Code reflètent également ces changements.

The Code's definition of stakeholder roles and responsibilities ensure coordination and harmonization.

La clarification des rôles et responsabilités des partenaires contribue à une bonne coordination et harmonisation.

The Code's definition of "disability" includes physical, psychological and mental conditions.

D'après le Code, un « handicap » englobe les troubles physiques, psychologiques et mentaux.

The Code's aim is to help you become better informed of the costs associated with accepting credit and debit card payments.

L'objet du Code est de vous permettre d'être mieux renseigné sur les coûts liés à l'acceptation des paiements par carte de crédit et de débit.

The Code's definition, in contrast, fails to establish the mental state needed for the imposition of criminal liability.

Or, la définition retenue dans le code passe totalement sous silence l'état d'esprit nécessaire pour qu'une responsabilité pénale soit encourue.

1 The Code's definition of "disability" includes perceived disability.

La définition de « handicap » aux termes du Code comprend les handicaps présumés.

The Code's goal is to create a climate of understanding and mutual respect, so that each person feels that they belong in the community and can contribute to it.

Le Code vise à créer un climat de compréhension et de respect mutuel, de façon que chacun se sente partie intégrante de la collectivité et apte à y contribuer.

The Code's aim is to promote investment, especially in infrastructure, export and the processing of raw materials, as well as micro-enterprises and sectors that create jobs, inter alia.

Le code vise à promouvoir les investissements, en particulier dans les infrastructures, l'exportation et la transformation des matières premières, les micro-entreprises, et les secteurs créateurs d'emploi, entre autres.

The Code's policies and standards apply to our partners at all levels, from material sourcing all the way to manufacturing, and are expected to be upheld even when they exceed local, regional and national laws.

Les règles et normes du Code s'appliquent à nos partenaires à tous les niveaux, de l'approvisionnement en matériaux jusqu'à la fabrication, et doivent être parfaitement respectées même si elles vont au-delà des législations locales, régionales et nationales.

The Code's choice therefore presents two postulates: that of unity and that of diversification.

Le choix du Code nous présente cependant deux postulats: celui de l'unité et celui de la diversification.

The Code's provisions ultimately serve to ensure that subscribers have access to a broad array of services and greater flexibility and control over the services they receive.

Les dispositions du Code ont ultimement pour but de garantir que les abonnés bénéficient d'une grande variété de services et de plus de souplesse et de contrôle sur les services qu'ils reçoivent.

The Code's balanced framework of public service values includes respect for democracy, people, integrity, stewardship and excellence.

Le cadre équilibré des valeurs de la fonction publique présenté dans le Code de valeurs et d'éthique du secteur public comprend le respect de la démocratie, le respect des personnes, l'intégrité, l'intendance et l'excellence.