Examples with "The SSC Program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contribution agreements were put in place on a yearly basis for the SSC program.
Les accords de contribution ont été mis en place sur une base annuelle pour le Programme du SCS.
The SSC Program is generally managed and administered in compliance with terms and conditions of the Program and the Treasury Board Secretariat Policy on Transfer Payments and the Financial Administration Act.
Le Programme SCS est, en règle générale, géré et administré conformément aux conditions du Programme, à la Politique sur les paiements de transfert du Secrétariat du Conseil du Trésor et à la Loi sur la gestion des finances publiques.
We started off, we had this great big program, and people tended to think of it as the SSC program, but really it was for the whole government.
Lorsque nous avons commencé, nous avions cet énorme programme et les gens avaient tendance à penser que c'était le programme de SPC, mais en fait, c'était celui de l'ensemble du gouvernement.
The Program is due for renewal at the end of fiscal year 2009-10 and the audit of the SSC Program was included in the Multi-Year Risk-based Audit Plan given that the conduct of an audit engagement was a condition of renewal.
Le Programme doit être renouvelé à la fin de l'exercice financier 2009-2010 et la vérification du Programme du SCS faisait partie du plan de vérification pluriannuel axé sur les risques étant donné que la conduite d'une mission de vérification était une condition du renouvellement.
Andere resultaten
You are asking for supplementary funding for the delivery of critical SSC programs.
Dans la réalisation des projets essentiels de Services partagés Canada, vous demandez des budgets supplémentaires.
The section should describe the approach to be taken for the development of acceptance criteria in the SSC inspection program.
La section devrait décrire l'approche à adopter pour l'élaboration de critères d'acceptation pour le programme d'inspection des SSC.
The following sections present observations on the effectiveness of the SSC contribution Program management control framework and on compliance with regulatory policies and procedures.
Les sections suivantes présentent les observations sur l'efficacité du cadre de contrôle de la gestion de la SCS et à la conformité aux politiques et procédures de réglementation.
The SSC contribution program is generally managed and administered in compliance with the terms and conditions of the Program and the TBS PTP.
Le programme de contribution du SCS est, en règle générale, géré et administré conformément aux conditions du Programme et à la Politique sur les paiements de transfert du SCT.
All lines of evidence confirm that the ASG program, its sub-components, and the SSC contribution program continue to be relevant and needed to support treaty negotiations with FN living in coastal communities.
Toutes les sources de données confirment que le programme SGA, ses sous-programmes et le programme de contribution du SCS continuent d'être pertinents et nécessaires pour appuyer les négociations de traités avec les Autochtones vivant dans les communautés côtières.
The subsection should describe the approach to be taken for the development of flaw acceptance criteria (with appropriate safety margins) in the SSC inspection program.
La sous-section devrait décrire l'approche à suivre pour l'élaboration de critères d'acceptation concernant les anomalies (tout en maintenant des marges de sûreté appropriées) dans le cadre du programme d'inspection des SSC.
SSC contribution agreements contained all clauses listed in the terms and conditions of the SSC Contribution Program, with the exception of the clause for application and approval procedures which did not pose a significant risk to the Program.
Les accords de contribution du SCS contenaient toutes les clauses énumérées dans les conditions du Programme de contribution du SCS, à l'exception de la clause portant sur les procédures de présentation et d'approbation des demandes, qui ne présentait aucun risque important.
Below last updated in beginning of September 2015 of the SSC "Launching Program".
Ci-dessous la dernière mise à jour de début septembre 2015 du "Launching Program" de SSC.
In 2004, the SSC formally established the SSC Accreditation Program for professional statisticians who practice in Canada.
En 2004, la SSC a formellement instauré son Programme d'accréditation destinés aux statisticiens professionnels pratiquant au Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.