The draft law on social programmes for housing urban inhabitants.
Projet de loi sur les programmes sociaux de logement en milieu urbain.
The draft is rough around the edges but contains some brilliant ideas.
Le brouillon est brut de décoffrage mais contient quelques idées brillantes.
The draft bill seems ready; all the key amendments have been incorporated.
Le projet de loi semble mûr, tous les amendements importants ont été intégrés.
The draft rules require each team to stay within a maximum number of selections.
Les règles du repêchage exigent que chaque équipe respecte un nombre maximal de sélections.
The draft is a pivotal moment for rebuilding a struggling team.
Le repêchage constitue un moment crucial pour reconstruire une équipe en difficulté.
The draft legislation remains in cold storage pending approval from various stakeholders.
Le projet de loi reste en suspens en attendant l'approbation des différentes parties prenantes.
The draft law was well received by members of parliament from all political parties.
La proposition de loi a été bien reçue par les députés de tous les partis politiques.
The draft horse pulled the heavy cart with ease through the muddy streets.
Le cheval de trait tira facilement la lourde charrette à travers les rues boueuses.
The draft was written on tinted paper so it could be identified at a glance.
Le brouillon était écrit sur un papier teinté, afin de le reconnaître rapidement.
The draft allows weaker teams to sign the best available prospects.
Le repêchage permet aux équipes plus faibles de recruter les meilleurs espoirs disponibles.
The draft agenda includes a discussion about remote work after the coffee break.
Le projet d'ordre du jour mentionne une discussion sur le télétravail après la pause-café.
The draft printout is full of mistakes; we'll have to fix everything.
La sortie papier du brouillon est pleine de fautes, il faudra tout corriger.
The draft contract was rife with loopholes favoring the landlord over tenants.
Le projet de contrat était truffé de failles favorisant le propriétaire par rapport aux locataires.