The multiple feedback options make it easy to monitor workouts.
De nombreuses options de surveillance permettent de contrôler facilement les entraînements.
The multiple projects were lumped together under the same deadline for efficiency.
Les multiples projets ont été regroupés sous la même échéance pour plus d'efficacité.
The multiple stairs and a ladder allow for rotations between floors.
Plusieurs escaliers et une échelle permettent de se déplacer entre les étages.
The multiple suns machine comprises a metal bracket and planar glass.
La machine à multiples soleils comprend un support métallique et un verre plat.
The multiple phase composition may be broken thereby releasing the additive.
La composition à phases multiples peut être cassée, libérant ainsi l'additif.
The multiple ongoing and emerging challenges require coordinated and sustained support.
Les multiples difficultés en cours et naissantes exigent un appui coordonné et soutenu.
The multiple layers function as an isolation collar stack for the trench.
Ces couches servent d'empilement de collier d'isolement pour la tranchée.
The multiple may be any integer equal to or greater than one.
Le multiple peut être un entier quelconque, supérieur ou égal à un.
The multiple vertical members are preferably formed in the same overall shape.
Les multiples éléments verticaux sont de préférence formés sous la même forme globale.
The multiple payline slot games have more than one line of pay.
Les jeux de fente payline multiples ont plus qu'une ligne de paie.
The multiple benefits of taekwondo among children are well known.
Chez les enfants, les bienfaits du taekwondo sont reconnus et multiples.
The multiple model approach can be used to tackle these difficulties.
Face à ces difficultés, l'approche multimodèle peut être mise à profit.
The multiple fuel cell units are arranged in stacks in some cases.
Les multiples unités de pile à combustible sont empilées dans certains cas.