Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The programme called
Vertaling van "The programme called" in Frans
le programme intitulé
The programme called for extensive restructuring.
Ce programme devrait faire l'objet d'une large restructuration.
The programme called for actions in the field of noise pollution to substantially reduce the number of people regularly affected by long-term average levels of noise, particularly from traffic.
Ce programme prévoyait des mesures en matière de nuisances sonores destinées à réduire sensiblement le nombre de personnes soumises de manière régulière et durable à des niveaux de bruit moyens, provoqués notamment par la circulation.
The programme called for attention to the risks associated with "phishing" and skimming (the illegal copying of payment cards).
Le programme attirait l'attention sur les risques associés au "hameçonnage" et au copiage illégal de cartes de paiement.
The programme called for a total of 681 vehicles, of which 156 were procured commercially.
Il prévoyait au total 681 véhicules, dont 156 ont été achetés dans le commerce.
The programme called for lengthening the stone walls of the nave by 50 ft., with (probably) a new façade in front of it, and stone towers at either side which would serve as entrances to new side-aisles.
Le programme d'agrandissement prévoyait le prolongement des murs de pierre de la nef sur une distance de 50 pieds et (probablement aussi) une nouvelle façade, avec, de chaque côté, des tours de pierre qui devaient donner accès aux nouvelles allées latérales.
The programme called for greater transparency on Ford's part, which has in parallel led to a reduction in risks linked to operational issues, an improvement in relationships with suppliers, plus alignment of objectives internally.
En résulte, à la fois une meilleure transparence de la part de Ford mais également une réduction des risques à des problèmes opérationnels, une amélioration des conditions des relations avec les fournisseurs et l'alignement des objectifs en interne.
The programme called "Teenstar" aims not only to increase awareness among the young people with in-depth instruction in the physical, psychological, intellectual and spiritual dimensions of human love but also to reach the parents.
Le programme, qui s'intitule « Teenager », veut non seulement sensibiliser les jeunes avec des approfondissements de la dimension physique, psychologique, sociale, intellectuelle, spirituelle de l'amour, mais veut aussi atteindre leurs parents.
The programme called "Changes" was intended to help 11- and 12-year-old boys and girls understand the physiological and psychological changes related to puberty and the physiology of the human body.
Le premier, dénommé « Évolution », vise à aider les garçons et les filles de 11 et 12 ans à mieux comprendre l'évolution physiologique et psychologique qui accompagne la puberté, ainsi que la physiologie du corps humain.
The programme called "Fishery products consumption improvement programme" has the annual budget of ¥72 million (FY2000).
Le programme, appelé "programme d'amélioration de la consommation de produits de la pêche", dispose d'un budget annuel de 72 millions de yen (année budgétaire 2000).
The programme called for US$ 160 million and, as of 27 July 1993, $16 million had been pledged.
Un montant de 160 millions de dollars des Etats-Unis était nécessaire pour le Programme et, à la date du 27 juillet 1993, 16 millions de dollars avaient été annoncés.
The programme called CAVE INTECRIN will be presented at a donor roundtable scheduled later in 2004.
Ce programme, sous le nom de CAVE INTECRIN sera présenté lors d'une table ronde de donateurs prévue pour la fin de l'année 2004.
The programme called "Partnerships for the Delivery of Primary Health Care including HIV/AIDS", targets the poorest of the poor through community and home based care initiatives.
Ce programme appelé "Partenariats pour la prestation de soins de santé primaires, notamment HIV/sida", vise à aider les plus pauvres par le biais de projets de soins de santé locaux et à domicile.
The programme called "SILVER" will likely be the forefront of CNRS@CREATE.
Le programme « SILVER » (Singapore Innovative LiVing EnviRonment) sera probablement l'un des programmes avant-gardistes développés sous CNRS@CREATE.
Synoniemen voor The programme called in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 823 ms.
