Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The sub-program enhances
Examples with "The sub-program enhances" and their translation in Frans
The sub-program enhances consular support for children and their family to deal with distress situations abroad such as child abduction cases and other complex international family issues.
Le sous-programme augmente le soutien consulaire destiné aux enfants et à leur famille dans des situations de détresse à l'étranger comme des cas d'enlèvements d'enfants et d'autres situations familiales complexes.
Andere resultaten
This sub-program enhances the capacity of Western Canada to attract and retain foreign direct investment by increasing awareness of this market among foreign investors.
Cette sous-programme rehausse la capacité de l'Ouest canadien à attirer et à retenir l'investissement étranger direct en faisant mieux connaître ce marché aux investisseurs étrangers.
The International Security and Threat Reduction sub-program enhances the capacity of foreign governments and international organizations to prevent and respond to international peace and security challenges.
Le sous-programme Sécurité internationale et réduction des menaces améliore la capacité des gouvernements étrangers et des institutions internationales à prévenir et à contrer les menaces pour la paix et la sécurité internationales.
Description: This sub-program enhances the capacity of foreign governments and international organizations to prevent and respond to threats of transnational crime, terrorism, and weapons and materials of mass destruction.
Description : Ce sous-programme accroît la capacité des gouvernements étrangers et des organismes internationaux de prévenir les menaces que constituent la criminalité internationale, le terrorisme ainsi que les armes de destruction massive et les matières connexes, et d'y faire face.
Description: This sub-sub-program enhances international awareness regarding religious freedom and supports efforts to defend the freedom of religion and the beliefs of religious minorities.
Description : Ce sous sous programme accroît la sensibilisation internationale à la liberté de religion et appuie les efforts déployés pour défendre le droit à la liberté de religion et le droit de croyance des minorités religieuses.
The customizable loyalty sub-program competitions further enhance member participation.
Les compétitions de sous-programme de fidélité personnalisables améliorent davantage la participation des membres.
The objective of the Aquaculture Management sub-program is to enhance the Department's aquaculture management regime, using regulations, and policies to implement its regulatory mandate for the aquaculture sector.
Le sous-programme Gestion de l'aquaculture vise à renforcer le régime de gestion de l'aquaculture du Ministère au moyen de règlements et de politiques, ce qui permet au Ministère d'exercer son mandat réglementaire à l'égard du secteur aquacole.
The School, through its Innovative Management Practices sub-program, enhances the School's curriculum through research activities, dialogue and the development of collaborative arrangements with the academic sector on issues related to public sector management.
Par son sous-programme Pratiques de gestion novatrices, l'École rehausse son programme de cours au moyen d'activités de recherche et d'un dialogue ainsi que d'ententes de collaboration avec le milieu universitaire sur des questions relatives à la gestion du secteur public.
The objective of the Procurement Opportunities sub-sub-program is to enhance the successful participation of Aboriginal individuals and businesses in the Federal government procurement opportunities, thereby increasing Aboriginal economic development and employment.
L'objectif du sous-sous-programme Opportunités d'approvisionnement est d'améliorer la participation réussie des personnes et des entreprises autochtones aux occasions de marché du gouvernement fédéral, améliorant ainsi le développement économique autochtone et l'emploi des Autochtones.
The evaluation has identified opportunities for improvement, or confirmed the relevance of current initiatives undertaken by the Sub-Program for improving its design and delivery in order to enhance the Sub-Program's ability to achieve its expected results.
L'évaluation a cerné des possibilités d'amélioration ou a permis de confirmer la pertinence des initiatives actuelles entreprises par le sous-programme pour améliorer sa conception et son exécution afin d'accroître sa capacité à atteindre ses résultats attendus.
When appropriate, findings on the Sub-Program as a whole are presented, but to enhance the utility of the report, findings are predominantly presented by component of the Sub-Program, covering first their relevance and then their performance.
Au besoin, les constatations sur le sous-programme en entier sont présentées. Toutefois, dans le but de rendre le rapport plus utile, les constatations sont principalement présentées par volet du programme, puis selon leur pertinence et leur rendement.
At the time of the evaluation, the CSA was implementing processes to enhance the integration, coordination, and planning of the various components of the Sub-Program.
Au moment de l'évaluation, l'ASC s'affairait à mettre en œuvre les processus visant à améliorer l'intégration, la coordination et la planification des divers volets relatifs au sous-programme.
The effective design and delivery of the sub-program has contributed to its success.
La conception et l'exécution efficaces du sous-programme ont contribué à sa réussite.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 491. Exact: 1. Verstreken tijd: 134 ms.
