These programs were put in place a few years ago, a decade ago.
These programs were renewed recently, and we are happy about that.
These programs were considered essential to reintegration.
These programs were effective in reducing greenhouse gas emissions.
These programs were conceived to suit the needs of various clients, for police forces as well as private sector companies.
Ces programmes sont conçus pour s'adapter aux besoins de différentes clientèles, aussi bien les corps de police que les entreprises du secteur privé.
These programs were often accompanied by buyback schemes.
Ces programmes ont été souvent assortis de formules de rachat.
These programs were necessary at the beginning of the pandemic.
Ces programmes étaient nécessaires au début de la pandémie.
These programs were designed for the lower income families of the area.
Ces programmes ont été conçus à l'intention des familles à faible revenu de la région.
These programs were model examples of a hand up, not a handout.
Ces programmes étaient de parfaits exemples de mesures qui donnent un coup de pouce et pas une aumône.
These programs were launched this year.
Ces programmes ont été lancés cette année.
These programs were started, maintained and enhanced by various governments of different political stripes.
Ces programmes ont été lancés, maintenus et améliorés par divers gouvernements, de diverses allégeances politiques.
These programs were then put together and are working very well and the youth are showing interest...
Ces programmes ont été assemblés et fonctionnent très bien et les jeunes démontrent tout leur intérêt.
These programs were determined to have conferred benefits to the cooperative exporters in the aluminum extrusion sector.
Ces programmes étaient réputés avoir conféré des avantages aux exportateurs coopératifs dans le secteur des extrusions d'aluminium.