Examples with "They... they... they... they" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They... they... they... they even gave me an inhaler.
Directed and Kevin have been friends for a long time and everyone thinks that they'd make a perfect couple... except they work together... and they don't want to ruin their friendship... and they are both dating other people.
Résumé Scènes Marissa et Kevin sont amis depuis une éternité et tout le monde pense qu'ils auraient fait un couple parfait, excepté qu'ils travaillent ensemble, ne veulent pas ruiner leur amitié et sont déjà en couple avec quelqu'un d'autre.
They're committed to education and lifelong learning... They're strengthening 're building growth clusters giving businesses the edge on their competitors... They have remained consistent in their long-term strategic policy planning... but they also quickly adapt and adjust to changing economic conditions.
Ils se sont engagés envers l'éducation permanente et l'acquisition continue du savoir... Ils consolident l' établissent des grappes de croissance qui donnent à leurs entreprises un solide avantage sur leurs concurrents... Ils font preuve de constance dans leur planification stratégique et politique à long terme.
No, they did not have helmets, they were dressed in khaki color... yes normal people... they did not shake my hand, they did not even talk to me... the departure...
Non, ils n'avaient pas de casques, ils étaient habillés de couleur kaki... oui des gens normaux... ils ne m'ont pas serré la main, ils m'ont même pas causé. Le départ... je ne me souviens plus.
I think there was a bit of time that passed... before then they decided they wanted to add this part that was in the book... before then they decided they wanted to add this part that was in the book... of this fifth Replicant, Mary.
Un peu de temps s'est écoulé avant qu'ils ne décident d'ajouter cette partie du livre avant qu'ils ne décident d'ajouter cette partie du livre sur le 5e Répliquant, Mary.
It is rather to show people that they already know how to fish... they have the tools, they have some knowledge... it is now for them to use it in a different way... They can be/are the solution for many things...
Il s'agit plutôt de montrer aux gens qu'ils savent déjà pêcher... ils ont les outils, ils ont une certaine connaissance... il s'agit maintenant pour eux de l'utiliser d'une manière différente... Ils peuvent être/sont la solution pour beaucoup de choses...
Those numerous children who are spiritually blind and deaf... they turn around soon after they have been gotten hold of... they are gotten hold of again, but they soon turn around and walk on the evil way again...
Ces nombreux enfants qui sont spirituellement aveugles et sourds... après avoir obtenu (ce qu'ils demandaient), ils tournent le dos... ils obtiennent à nouveau (des faveurs) et se détournent de nouveau en se dirigeant vers le chemin du démon...
They took two mobile phones from me - ...They took my phone away - ...and my Samsung X3 phone - ...they took my phone and wallet - ...and money - ...they took my money
Et de l'argent - Ils ont pris mon argent - Ils ont pris mes 1000EGP - Et mon argent - Et ils m'ont volé de deux chaînes, y compris celle qu'ils avaient arraché de mon cou, ici.
As if they were equipped with a radar... they return... how they do it is not yet known... after a journey of 15,000 kilometres to the spawning grounds where they were born, as Emile Tardent, salmon fisherman, explains
Comme équipé d'un radar... il revient... de façon encore inexpliquée... après un périple de 15000 kilomètres dans sa frayère natale, comme nous l'explique Emile Tardent, pêcheur de saumon
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.