Download for Windows Premium
Publiciteit
This Code accords

Examples with "This Code accords" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This Code accords the rights of the child an important place and provides sufficient guarantees in various areas, such as child support, custody and filiation.
Ce code accorde aux droits de l'enfant une place importante et prévoit des garanties suffisantes dans différents domaines tels que la pension alimentaire, la garde et la filiation.
Article 4 of the Juvenile Code states: "This Code accords the legal means for ensuring responsible parenthood and protects maternity in order to secure the comprehensive protection of children".
De son côté, le code des mineurs dispose à l'article 4 : "Le présent code accorde les moyens juridiques de garantir une paternité responsable et protège la maternité pour assurer la protection intégrale du mineur."

Andere resultaten

The Code accords the right to be free from discrimination in employment.
Le Code confère le droit de ne pas être victime de discrimination dans son emploi.
The Family Code accords equal rights and duties to husband and wife.
Le Code de la famille garantit l'égalité de l'époux et de l'épouse qui ont les mêmes droits et les mêmes devoirs.
To enable the upbringing of the child with his/her biological parents, the Family Code accords to the courts a very important role.
Afin de permettre que l'enfant soit élevé par ses parents biologiques, le Code de la famille accorde aux tribunaux un rôle très important.
The Family Code accords to women the same rights as men with respect to the management of common property.
Le Code de la famille garantit aux femmes des droits égaux à ceux des hommes en ce qui concerne la gestion du patrimoine commun.
The above articles of the Penal Enforcement Code accord to convicted persons the right to have unimpeded access to the assistance of any lawyer.
Les articles précités du Code d'application des peines donnent au condamné le droit de recourir sans entrave aux services d'un avocat.
Nevertheless, the Mining Code accords individuals the right to seek, exploit and hold them as owners.
Cependant, le Code minier accorde aux particuliers un droit de prospection, un droit de jouissance sur les mines ainsi que le droit d'en disposer en tant que propriétaires.
Article 305 of the Labour Code accords women maternity leave.
Conformément à l'article 305 du Code du travail, les femmes bénéficient d'un congé de maternité.
Taking into account the emancipation of women, the Family Code accords to women, on a basis of equality with men, the right to enter into marriage freely.
Tenant compte de l'émancipation de la femme, le Code de la famille reconnaît au même titre que l'homme le droit de contracter librement le mariage.
The Criminal Procedure Code accords special protection to child witnesses below 16 years of age.
Le Code de procédure pénale accorde une protection spéciale aux témoins âgés de moins de 16 ans.
The Investment Code accords advantages to entrepreneurs, including in the manufacturing sector (Section 2.3.1).
Des avantages aux entrepreneurs, y compris ceux du secteur manufacturier, sont prévus dans le Code des investissements (section 2.3.1).
The Criminal Code accords to each provincial government, either alone or in conjunction with the government of another province, the authority to create, operate, grant licenses to operate and regulate lottery schemes.
Le Code criminel accorde à chaque gouvernement provincial, soit seul, soit en association avec d'autres gouvernements provinciaux, le pouvoir de créer, d'exploiter et de réglementer des systèmes de loterie, ainsi que d'accorder des licences d'exploitation à cet égard.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor This Code accords in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
hacksaw: small handsaw with a hard-steel blade in a frame
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9672. Exact: 2. Verstreken tijd: 425 ms.