This involves delivering visible results quickly and on a continuous basis.
Cela implique de fournir des résultats visibles rapidement et de manière continue.
This involves drafting of texts for the calls and related documents.
Cela implique la rédaction du texte des appels et des documents associés.
This involves the awarding of support for relevant doctoral theses.
Il s'agit de l'attribution du soutien pour les thèses de doctorat.
This involves the same issue, namely oil and gas development.
Il s'agit du même motif, soit l'exploitation des hydrocarbures.
This involves either two or three doses, based on age.
This involves skills at different levels of the software stack.
Ceci implique des compétences à différents niveaux de la pile logicielle.
This involves often difficult decisions and a true culture of movement.
Cela implique des décisions souvent difficiles et une vraie culture du mouvement.
This involves the sale of a service consisting of hardware and software.
Cela implique la vente d'une prestation comprenant du matériel et des logiciels.
This involves major means and very long term maturity dates.
Cela implique de gros moyens et des échéances à très long terme.
This involves doing more and better things with fewer resources.
Cela implique de faire plus et mieux avec moins de ressources.
This involves digitizing the original slides and tracing each sample using barcodes.
Il s'agit de les digitaliser et de tracer chaque échantillon par codes-barres.
This involves small text files that are saved on your appliance.
Il s'agit de petits fichiers texte sauvegardés sur votre terminal.