Download for Windows Premium
Publiciteit
Throat
/θroʊt/
/'θɹəʊt/
gorge f
cou m
étranglement m
gosier m
pharynx m
goulot m
ouverture f
gueulard m
avaler
avaloir m
sifflet m
chape f
décolleté m
sphère ORL
Throat, internally, covered with a tenacious mucus, in morning.
La gorge interne est recouverte d'un mucus tenace, le matin.
Throat singing is mostly performed by women.
Les chants de gorge sont pratiqués principalement par les femmes.
Throat stretching exercises can help alleviate symptoms of tech neck.
Des exercices d'étirement du cou peuvent aider à soulager les symptômes du syndrome du cou textonique.
Angle the mortars for the Throat, and send up some sky flowers.
Dirigez les mortiers vers la Gorge et envoyez des fleurs célestes.
Throat's slashed so deep it almost severed his head.
Gorge tranchée si profondément que sa tête a failli être coupée.
Throat inflamed, with pains, extending to the ears.
Gorge enflammée, avec des douleurs, qui irradient aux oreilles.
Throat cultures, by comparison, are more accurate.
En comparaison, les cultures de gorge sont plus fiables.
Throat dry and burning with pain when swallowing.
Gorge sèche et brûlante avec douleur en avalant.
Throat, swallowing, water or some liquid.
Gorge, avaler, de l'eau ou un liquide quelconque.
Throat very dry, pain on swallowing.
Gorge très sèche, douleur en avalant.
We have to come in outside of the Throat.
Il faut pénétrer par l' extérieur de la Gorge.
Throat and trachea fills up with mucus.
La gorge et la trachée sont remplies de mucosités.
Throat filled with mucus, making breathing difficult.
Gorge remplie de glaires, occasionnant une respiration difficile.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Throat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

be stuck in one's throat v.
être coincé dans la gorge
"The pill was stuck in his throat."
by the throat adv.
à la gorge · par le cou
"She grabbed the attacker by the throat."
bring a lump to someone's throat v.
nouer la gorge à quelqu'un
"The final scene brought a lump to his throat."
clear one's throat v.
se racler la gorge
"He cleared his throat before speaking."
! force something down someone's throat v.
enfoncer quelque chose dans la gorge de quelqu'un
"The government tried to force new policies down people's throat."
! frog in the throat n.
chat dans la gorge
"She had a frog in her throat during her speech."
! heart in one's throat n.
cœur dans la gorge
"She had her heart in her throat before the exam results."
! jump down someone's throat v.
sauter à la gorge de quelqu'un
"Don't jump down my throat just for asking a question."
one's heart in one's throat exp.
avoir le cœur dans la gorge
"She had her heart in her throat before the exam."
! ram something down someone's throat v.
imposer quelque chose à quelqu'un
"They tried to ram their ideas down our throats during the meeting."
cut one's own throat v.
se tirer une balle dans le pied
"By underpricing, he cut his own throat in business."
! force down someone's throat v.
imposer · forcer
"He tried to force his opinions down my throat."
! have by the throat v.
avoir sous contrôle
"The company has the market by the throat with its new product."
! ram down someone's throat v.
imposer ses idées
"Stop trying to ram your beliefs down my throat!"
! ram it down one's throat exp.
forcer quelqu'un à avaler quelque chose
"Don't ram it down my throat; just explain your view calmly."
! ram it down someone's throat v.
imposer quelque chose de force à quelqu'un
"Stop ramming your politics down my throat at dinner."
! ram things down someone's throat v.
forcer quelqu'un à avaler quelque chose
"Stop trying to ram things down my throat during dinner."
! shove something down someone's throat v.
imposer · forcer
"They tried to shove their opinions down my throat all evening."
stick in one's throat v.
rester en travers de la gorge
"The apology stuck in his throat, but he managed to say it."
a lump in one's throat n.
boule dans la gorge
"She felt a lump in her throat during the sad movie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Throat in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 22952. Exact: 22952. Verstreken tijd: 84 ms.