Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Time code Time codes
Examples with "Time code Time codes" and their translation in Frans
Time code Time codes are signals recorded on the tape so that you can precisely specify a point on the tape.
Code temporel Les codes temporels des signaux enregistrés sur la bande magnétique de façon à ce que vous puissiez spécifier avec précision un passage de la cassette.
Andere resultaten
being connected to the time code input of the time code equalizer
étant connectée à l'entrée de code temporel du lisseur de code temporel
The method also includes subtracting the first time code from the second time code so as to calculate the propagation delay.
Ce procédé consiste aussi à soustraire le premier code temporel du second code temporel de façon à calculer le délai de propagation.
A start time code and an end time code is then identified corresponding to the selected portion of text in the transcript.
Un code d'heure de début et un code d'heure de fin sont identifiés en correspondance avec la partie sélectionnée du texte de la retranscription.
time code transmission method and time code transmission apparatus
procédé et appareil d'émission de code temporel
a time code generator generates time codes which are written on the tape as it is recorded
un générateur de code temps génère des codes temps qui sont écrits sur la bande pendant l'enregistrement
the complex symbols using a space-time code to obtain space-time code words.
les symboles complexes à l'aide d'un code espace-temps afin d'obtenir des mots de codes espace-temps.
This mode is used to set the current time as the initial time code value, or to synchronize the internal time code to an external time code.
Ce mode est utilisé pour régler l'heure courante en tant que valeur initiale du code temporel, ou pour synchroniser le code temporel interne avec un code temporel externe.
video signals from the video camera are recorded on the video tape by a videotape recorder along with time code information from a time code generator
les signaux vidéo provenant de la caméra vidéo sont enregistrés sur la bande vidéo par un magnétoscope ainsi que les informations à codage temporel provenant d'un générateur de codage temporel
an asset provider can use a start time code and a stop time code to identify the start and end of the segment in the broadcast stream
un fournisseur de contenu peut utiliser un code temporel de début et un code temporel d'arrêt afin d'identifier le début et la fin du segment dans un flux de diffusion
The time code connection ensures synchronized time code between the two DSR-70AP's, making this function ideal for multi-camera recording and sync roll editing.
La connexion assure un timecode synchronisé entre les deux DSR-70AP, ce qui rend cette fonction idéale dans le cadre d'enregistrements multi-caméras et de montage roll synchronisé.
a time code reader decodes the time code information from the video tape or from the video tape recorder and supplies the decoded time code information to a robot controller
un lecteur à codage temporel décode les informations à codage temporel provenant de la bande vidéo ou du magnétoscope et fournit les informations à codage temporel décodées à une unité de commande du robot
ON: Outputs the time code. Note Continuous time code is output only when the tape is played at a normal speed.
Contrôle la sortie de code temporel du connecteur TC OUT uniquement émis lorsque la bande est lue à la vitesse normale.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16671. Exact: 1. Verstreken tijd: 253 ms.
