Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a correction without
Vertaling van "a correction without" in Frans
une correction sans
The check-up afterwards has shown a correction without any overdose.
Le contrôle fait après montre une correction toute juste sans surdosage.
It was nothing but a correction without amounting to a change in substance.
Il ne s'agissait de rien d'autre que d'une correction, qui n'équivalait pas à une modification de fond.
In the case of inaccurate statements in the media, the person alluded to has the right to demand the dissemination of a correction without charge, immediately and proportionally, without prejudice to any criminal and monetary liability which may exist.
Elle a le droit d'exiger la rectification immédiate et sans frais des déclarations inexactes qui seraient faites par les média, sans préjudice de la responsabilité civile et pénale encourue par eux.
137 If the approving authority believes an error or omission has been made in a conditional approval, certificate of approval or an unregistered plan of subdivision approved under this Part, it may make a correction without giving notice.
137 Si l'autorité compétente est d'avis qu'une approbation conditionnelle, un certificat d'approbation ou un plan de lotissement non enregistré approuvé sous le régime de la présente partie contient une erreur ou une omission, elle peut la corriger sans donner d'avis.
In principle, Rule 88, first sentence, EPC, in cases of an incorrect priority declaration of this nature allows a correction without any time bar, even after publication of the patent application.
Lorsqu'une déclaration de priorité contient de telles erreurs, la règle 88, première phrase CBE permet en principe de procéder à une correction sans conditions de délai, même après la publication de la demande de brevet.
In case the health insurance company accepts the objection, it will make a correction without delay and in case the objection is not accepted, the dispute will be resolved by the Health Care Supervisory Authority. Miscellaneous
Dans le cas où la caisse d'assurance maladie acceptera une objection, elle fera une correction sans délai et dans le cas où l'objection ne sera pas acceptée, le différend sera résolu par l'Autorité de surveillance de soins de santé.
In Germany, France, Greece and Spain - the latter two countries having managed to engineer a correction without widening inequalities - and in Italy, Belgium and Finland, there was little change.
L'Allemagne, la France, la Grèce, l'Espagne - ces deux pays ayant réussi à combiner rattrapage sans aggravation des inégalités - et l'Italie, la Belgique et la Finlande présentent peu de changements.
11.0 PIC Correction Requests 11.1 Overview In compliance with Unbundled rates to provide equal access, Telecom Decision CRTC 97-6, 10 April 1997 (Decision 97-6), an AC submitting a PIC transaction may initiate a correction without invoking the PIC Dispute process.
11.1 Aperçu Conformément à la décision Tarifs dégroupés visant à assurer l'égalité d'accès, Décision CRTC Télécom CRTC 97-6, 10 avril 1997 (la décision 97-6), une ESA qui soumet une transaction EIB peut enclencher une correction sans recourir au processus de contestation EIB.
Synoniemen voor a correction without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 646 ms.
