Examples with "a diffraction surface" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the substrate and the transparent elastic film form a sealed cavity, the sealed cavity is filled with filling liquid. the sealed cavity is connected to the cavity of a control piston. the substrate has a diffraction surface.
le substrat et le film élastique transparent forment une chambre hermétique, laquelle est remplie de liquide de remplissage et reliée à la chambre d'un piston de commande, le substrat présentant, quant à lui, une surface de diffraction.
At least either of the surfaces includes a diffraction surface.
An optical pickup system in which the working distances to a pair of different wavelengths can be equalized without using a diffraction optical surface liable to cause a loss in the amount of light.
Système de capteur optique dans lequel les distances de travail à une paire de longueurs d'onde différentes peuvent être égalisées sans utiliser une surface optique de diffraction entraînant une perte dans la quantité de lumière.
An objective of the present invention is to provide a diffraction grating with which surface precision is superior, and with which miniaturization and reduced weight are possible, and a production method thereof.
L'invention a pour objet de fournir un réseau de diffraction ainsi que son procédé de fabrication d'un excellent degré de précision de face, et permettant une miniaturisation et un allègement.
images of the mark in the form of a diffraction structure on the surface to be marked are also formed with holographic precision by interfering coherent laser beams
des images de la marque sous la forme d'une structure de diffraction sur la surface à marquer sont également obtenues avec une précision holographique par des faisceaux laser cohérents d'interférence
A light modulator includes a light guide to guide light by total internal reflection, a diffraction grating at a surface of the light guide, and a liquid crystal in contact with the diffraction grating.
L'invention concerne un modulateur de lumière qui comprend un guide de lumière pour guider une lumière par réflexion interne totale, un réseau de diffraction au niveau d'une surface du guide de lumière, et un cristal liquide en contact avec le réseau de diffraction.
a refractive index grating corresponding to a diffraction pattern of a surface structure of the reference object is present within the photorefractive crystal and acts as a spatial filter for light diffracted by surface structures of the test objects
un réseau à indice de réfraction, correspondant à un motif de diffraction d'une structure de surface de l'objet de référence, est présent dans le cristal photoréfractif et agit en tant que filtre spatial de la lumière diffractée par les structures de surface des objets à essayer
with positive refracting power, a diffraction optical element (GD) on which a diffraction optical surface
ayant une puissance de réfraction positive, d'un élément optique de diffraction (GD) sur lequel une surface optique de diffraction
a diffraction optical system which includes a diffraction optical element is provided with a concave lens component having a first diffraction optical surface, and an optical member having a second diffraction optical surface
Further, in an optical system positioned between an image forming surface (I) and an eye point (EP), a position of the diffraction surface on the optical axis exists between EF shown in the diagram.
Dans un système optique positionné entre une surface de formation d'image (I) et un anneau oculaire (EP), il existe, en outre, une position de la surface de diffraction sur l'axe optique entre EF, représentée sur le diagramme.
the sensor chip has a plurality of diffraction grating surfaces in the vicinity of a metal layer
la puce de détection comprend une pluralité de surfaces à réseau de diffraction à proximité d'une couche métallique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.