Examples with "a diffusive structure" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An optical projection system comprising an image generating laser projector, a diffusive structure and an observer is described.
La présente invention concerne un système de projection optique comprenant un projecteur laser de génération d'images, une structure de diffusion et un observateur.
For example, the surface may be subjected to abrasion to form a frosted surface that acts as the diffusive interface, or a diffusive structure may be attached to the edge, with the attached diffusive structure functioning as the diffusive interface.
An object of the invention is to obtain a diffusive reflecting structure showing a desired reflection directivity with ease and stability.
L'invention vise à obtenir une structure à réflexion diffusive indiquant de manière aisée et stable une directivité de réflexion voulue.
a light dispersing film for a screen has a light transmitting substrate and a plurality of light diffusive structures disposed on the substrate
un film dispersant la lumière conçu pour un écran et possédant un substrat transmettant la lumière et une pluralité de structures diffusant la lumière disposées sur ledit substrat
a method of forming a light dispersing film includes providing a light transmitting substrate having a plurality of light diffusive structures disposed thereon and at least partially filling the cavities therebetween with a light absorbing material.
un procédé de formation d'un film dispersant la lumière consiste à se doter d'un substrat transmettant la lumière sur lequel est disposée une pluralité de structures diffusant la lumière et à remplir au moins partiellement les cavités formées entre ces structures avec une matière absorbant la lumière.
Various exemplary embodiments provide one or more diffusive structures that can be pretreated with mixture enhancing chemicals such as surfactants.
Différentes formes d'exécution données à titre d'exemple décrivent une ou plusieurs structures de diffusion pouvant être prétraitées avec des produits chimiques améliorant le mélange, tels que des agents tensioactifs.
a light absorbing material at least partially fills cavities between the light diffusive structures
une matière absorbant la lumière remplit au moins partiellement les cavités existant entre les structures diffusant la lumière
the flow-diffusive structure is located on a fluid path between a conjugate source and a reaction membrane
Flow through the diffusive structure causes a delay and additional mixing of the fluid so that it exhibits a more uniformly high degree of first affinity binding before flowing onto the reaction membrane.
L'écoulement à travers la structure de diffusion provoque un retard et un mélange additionnel de liquide, de sorte qu'il présente un degré élevé plus uniforme de liaison de première affinité avant écoulement sur la membrane réactionnelle.
The device can be used with an external diffuser or have an integrated diffusive layer within its structure to enhance the speckle reduction.
Le dispositif peut être utilisé avec un diffuseur externe ou avoir une couche de diffusion intégrée dans sa structure pour améliorer la réduction de granularité.
diffusive reflecting structure and its manufacturing method, and display device using it
structure à réflexion diffusive, procédé de production correspondant et système de visualisation utilisant ladite structure
Porous structures having a polysaccharide coating and being capable of convective flow through the pores of the structure and diffusive flow through the coating can be formed.
Il est ainsi possible de former des structures poreuses à revêtement polysaccharidique autorisant un flux convectif au travers des pores et un flux diffusif au travers du revêtement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.